‹ Lettres. PubliéesChapitre 276 sur 309 · CORRECTIONS ET ADDITIONS · texte numérisé non relu

CORRECTIONS ET ADDITIONS

(lants de Peiresc , fascicule V. Lettres inédites de Claude de Saumcme, Dijon, 1882 , in- 8°,

p. loi-i i3).

Page iGo , notes, seconde coionne, ligne 5 en partant d'en bas. — Lisez : comt^ Toit, et non : conitij

Toit.

i63, seconde colonne du texte, ligne 16. — Lisez : présidi'nt de Cormis, et non : de Lornns. 189, note 1. — Le prénom d'Ogier doit être lu : Charles. 270, note 5. — Lisez : de Guedrei-ille, et non : de Gueudreville. 3o2, note 2. — Lisez : CLXV, et non : CLXIII.

438, noie 1. — Lisez : de Chapelle et de Bacliauinont, et non : do Chapelli de Bachauraonl. 438, même note. — Lisez : hymen, et non : hymne, kli-j. note 1, seconde colonne, ligne h. — Lisez : 6'olius, et non : Polius. 5o6, note t. — Lisez: pour Colbert, et non -.par Colbcrt, et par Jean de Gaumont, el non :

pour Jean de Gaumont.

5^2, note 1. — Lisez: la première partie de VAstrée parut en 1O07, et non : en iGoS. Voir

sur ce sujet une note de Y Avertissement du fascicule VI des Correspondants de Peiresc.

Lettres inédites de Balthazar de Vias, Marseille, in-S", i883, p. vir. (J19, première colonne, à la ligne 3 des notes. — Lisez : Falconiei-i, et non : Falumeri. 664, seconde colonne, quatrième ligne du texte en parlant d'en bas. — Lisez : A M. Hoinsius,

et non : A. H. Heinsius.

682, seconde colonne, note 5. — Lisez : Voir la note 5, et non : Voir la note 7. 7G1, seconde colonne, ligne i4 du texte. — J'ai oublié de rappeler, en note, que l'auteur du

Tei-entius Chrislianus est Corneille Schonœus, déjà mentionné en ce tome II, à la

page 62.

789, seconde colonne, à la note, ligne 3. — Lisez : ainsi, et non : aussi.

M. Marty-Laveaux el moi nous croyons devoir déclarer que, tout bien considéré, il nous parait impossible d'admettre que le manuscrit Sainte-Beuve soit autographe, comme je l'avais pensé d'abord el comme je l'avais même affirmé dans V Avertissement. Le manuscrit est décidément l'œuvro de copistes qui ont parfois admirablement imité l'écriture de Chapelain.

TABLE CHRONOLOGIQUE

DES LETTRES DE CHAPELAm CONTENUES DANS LE MANUSCRIT SAINTE-BlEUVE.

(Nous rappelons que les lettres publiées intégralement sont désignées par un I, les lettres analysées par un A, les lettres omises par un 0.)

Aux aimables bergères druides Gelidée , Diane et Philis. — Sans date. A.

A M. Godeau, à Dreux. — 1 8 septembre. I.

A M. de Balzac, à Balzac. — aS septembre. I.

A M. Godeau, à Dreux. — 3o octobre. I.

A [un inconnu]. — Sans date. A.

A M. de Malieville. — Sans date. A.

A M. de Bretonvilliers, en Cour. — ai novembre. A.

A M. Godeau, à Dreux. — a8 novembre. I.

A M. de Balzac. — [ ] novembre. I.

A M. Godeau, à Dreux. — [ ] décembre. A.

A M. de Balzac. — 8 décembre. I.

A M. de Granier. — lo décembre. I.

A M^'* de Gournay. — lo décembre. I.

A M. de Saint-Cbrislofle, à Saint-Ghristofle. — Sans date. A.

A M. du Tremblay. Sans date. I.

A M. de Balzac. — [ ] janvier. I.

Au même. — 2 5 janvier. I.

A M. de Cbives. — 3o janvier. A.

A M, de Balzac. — 17 février. I.

Au même. — [ ] mars. I.

A [un inconnu]. — [ ] mars. A.

A M. Gassendi. — Sans date. I.

A M. de Colanges. — Sans date. 0.

A M. de Cercelles. — [ ] mai. I.

A M. de Boisrobert. — 1" mai. I.

A M. de Boisrobert, près de M^' le Cardinal. —

9 mai. I.

Au même. — [ ] mai. I.

Au même. — [ ] mai. A.

Au même. — 16 juin. A.

A M. de Bautru. — 18 juin. I.

Au R. P. Joseph. — 18 juin. I.

A i\I. de Boisrobert. — 92 juin. A.

A M. de Vaugelas. — 10 juillet. I.

A M. de Boisrobert. — 6 août. A.

A M. de la Grillière, conseiller du Roy en son conseil d'Estat et son advocat général au grand conseil et au parlement de Metz. — 1 1 août. 0.

A. M. Arnaud , maistre de camp des carabins. — Sans date. A.

A M. de Peyresc, abbé de Guistre. — 3i août. 1.

A M. de Montauzier. — 2 septembre. 0.

A M. de Balzac. — Sans date. I.

Au comte de Fiesque. — 9 septembre. I.

A M. Arnaud, maistre de camp des carabins. — ik septembre. 0.

A M. de Sales. — i4 septembre. I.

A M"' de la Trousse. — [ ] septembre. A.

Au comte de Guiche. — 17 septembre. A.

Au marquis de Montauzier. — 9/1 septembre. I.

A M. de Chavaroche. — [ ] septembre. A.

TABLE CHRONOLOGIQUE

Au même. — Sans date. 0.

Au même. — [ ] octobre. A.

A M. de Peyresc. — 5 octobre. I.

Au R. P. Jjrcnecbe (ou Breveche), à Nancy. —

7 octobre. A.

Au R. P. Jean-François Senaul. — i3 octobre. 1. A M. de Boisiobert. — 26 octobre. I.

A ^I. Mangbcs. — 29 octobre. 0.

Au R. P. Josepli. — [ ] novembre. T. Au R. P. Senault. — 19 novembre. 0.

Au comte de Ficsque. — Sans date. I.

A M. de Boisroberl. — [ ] novembre. I. A M. de Balzac. — 27 novembre. I.

A .M. d'Eibène. — 3o novembre. A.

A M. Coniart. — [ ] décembre. A.

Au marquis de Monlauzier. — 8 décembre. I. A M. de Boisrobert. — 29 décembre. I.

A M. d'Eibène. — 3o décembre. A.

Au marquis de Gosvres. — [ ] janvier I.

A M. de Sales. — 7 février. I.

A M. Gassendi. — 18 février. I.

A M. de Balzac. — 26 mars. I.

Au comte de Fiesque. — a 3 avril. I.

Au comte do iNoailles, à Rome. — a A avril. A.

A M. Godcau. — [ ] juin. A.

Au cardinal de Ricbelieu. — [ ] juin. I.

Au comte de Guiche, au siège de la Mothe. — 6 juin. I.

Au même. — ai juin. A.

Au même. — :!i juillet. A.

A M. de Sales, au siège de la Molbc. — g'i juillet. A.

A M. de Boisrobert. — [ ] juillet. 0.

Au même. — 3 août. I.

A M. de Chavarocbe. — [ ] août. I.

A M. Conrart, à Jonquières. — ni août. A.

A M. d'Andilly, à l'armée d'Allemagne. — 28 août. I.

A M. Mainard. — Sans date. I.

Au comte de Xoaillcs. — 1" septembre. A.

A M. de Balzac, à Balzac. — 1" septembre. I.

A M. de Boisrobert, à Ruel. — 'i septembre. I.

Au marquis de Gesvres, à Nancy. — U septembre. A.

A M. Arnaud, à l'armée d'Allemagne. — 26 septembre. I.

Au marquis de Gesvres, à Nancy. — 19 septembre. 0.

A M. Godeau, à Dreux. — [ ] septembre. I.

A M. de Saint-Amant — [ ] novembre. I.

A AI. d'Andilly, à l'armée d'Allemagne. — 17 novembre. A.

Au marquis de Pisani. — 18 novembre.

A M. de Balzac, à Balzac. — [ ] novembre. 1.

A M""' de la Trousse, à la Trousse. — 27 novembre. I.

A M. de Boisrobert, à Ruel. — Sans date. I.

A M. Arnaud , à l'armée d'Allemagne. — 1 -i décembre. A.

A M. Percy, à Madrid. — 26 décembre A.

A M. le cardinal de Bentivoglio. — 21 janvier. I.

Au marquis de Gesvres, en Allemagne. — aS janvier. 1.

Au comte d'Etlan, à Chàlons. — 19 janvier. 1.

A M. de Boisrobert. — sfi janvier. I.

Au même. — [ ] février. I.

A M. de Balzac, à Angoulême. — 2 5 février. I.

A M. Peny, à Madrid. — 29 février. 0.

A .M. de Boisrobert. — 27 avril. 0.

A M. de Sales, à Metz. ■ — 6 mai. 0.

A M. de G — [ ] avril. A.

A M. du Fay. — [ ] avril. 0.

Au comte de Belin. — Sans date. I.

A M. de Balzac. — [ ] avril.

A M. Céleste, à Monlfort. — [ ] juin. 0.

A M. de Moziriac , à Bourg-en-Bresse. — 1 8 juin. I.

A M. de Boisrobert. — 0 juin.

A .M. de Corbeville, meslre de camp des carabins de Paris, à l'armée de Cbampagne. — 26 juin. I.

Au marquis de Gesvres, en Hollande. — 1" juillet. 0.

A M. Le Roy, secrétaire de M. Servient. — 1/1 juillet. 0.

A M. l'abbé de Bourzeis. — 18 juillet. I.

A M. de Lionne. — 18 juillet. 0.

Au marquis de Gesvres, en Hollande. — >9 juillet, l

Au comte de Guicbc, à l'armée d'Alsace. — 2 5 juillet.

Au marquis de Gesvres, en Hollande. — 28 juillet. 0.

DES LETTRES DE CHAPELAIN

Page 1