TOME PREMIER

Au lieu de : liiez :

Page xiT ms. gSSS, fol. 56 ms. 9533, fol. 64.

Page xLvni ms. 9533, fol. 57-58 ms. 9533, fol. 65-66.

Page xLviii ms. 9533, fol. 59-63 ms. 9533, fol. 67-71.

Page xLviii ms. 9533, foi. 66-67 ^^- 9533, foi. 72-75.

Page 91, noie 1, ligne 4 i38-i39 i5i-i5a.

Page ait, note 1, a* colonne,

ligne 8 ^ i33-i33 i45-i46.

Page aS, note 1 69-70 77-78-

Page 3o, noie 1, ligne 10.. . . 34o-345 349-354.

Page 3i, noie 1 7*-73 79-81.

Page 35, noie î 74-76 82-84.

Page 5i , note 4, ligne a . . . . i44 167.

Page 87 , note 3 foi. 77 foi. 85.

Page ia8, noie 1 81 -8a .'.... 89-90.

Page i33, noie, 1" colonne,

ligne 4 i48-i49 ia5-ia6.

Page 1 4 1 , note 1 foi. 83 foi. 91.

Page 188, note 1 foi. 84 fol. 99.

Page 199, note 3 (fln) fol. i46-i47 foi. i54-i55.

Page ao4, noie 1 fol. 85-86 foi. 93-94.

Page 909, dernière ligne i55-i56 i65-i66.

Page 949 , note 1 i55-i56 i65-i66.

Page 363, noie a, ligne 6 . . . fol. 147 fol. 160.

Page 407, noie 1 , ligne 6 . . . fol. 107-108 fol. 1 i4-ii5.

Page 43o, noie, 1" colonne,

ligne 6 fol. 194-195 fol. ao4-2o5.

Page 485, noie 1, ligne 3.. . fol. 1 90-1 93 foi. i33-i36.

Page 099, note i fol. i6a-i63 fol. 179-173.

Page 509, noie i foi. i5i-i59 fol. 159-160.

Page 567 , note a fol. 19-98 fol. ao-36.

Page 57 1 , note 1 foi. 88-90 foi. 96-98.

Page 571 , noie 9 fol. 358-36i fol. 362-365.

Page 079 , noie 1 fol. 57-60 fol. 69.

Page 629, noie 1 fol. 358-36 1 fol. 36a-365.

Page 647, note i foi. 96-96 fol. io3-io4.

Au lieu de : Liêez :

Page 701 , note 9 fol. 125 foi. i33-i3'i.

Page 712, note 1 fol. 171 fol. 179.

Page 718, a* colonne, ligne 99. fol. 197-198 fol. 9o4-2o.5.

Page 718, 2° colonne , dernière

ligne fol. 903-9o3 foi. 907-910.

Page 714, 9' colonne, ligne i?i. foi. 18^-187 fol. 19/1-197.

Page 714, 2° colonne, ligne 17. fol. 192 fol. 909.