ELISABETH D'ANGLETERRE

Ime lettre de la reine Elisabeth à la république de Gènes , qui montre l'importance qu'avait encore à cette époque la marine génoise dans le commerce et dans les affaires de l'Europe :

Elizabeth dei gratia Angliœ Francise et Hiberniae regina....

Exc ,u3 Dux et ilT" 1 Senatores Amici nobis syncere dilecti. Per Horatium Pallavicinum equitem e Genua oriendum et explorât» fidei perdilectum famulum nostrum literae vestrœ nobis redditae sum quibus frumenti in occidentalibus regionibus adusus vestros coempti transpor-

tationem per maris districtus , ac portus nostros serio ac amice petitis , utqiie naves honiinesque in eis constituti , non solum sine vexatiône aliqua aut injuria sed liberater etiam omni cum humanitate a nostris tractentur, quo liberiùs et commodiùs navigationeni institutain perficere possint. Per eumdem etiam non semel intelleximus subditorum nostrorum naves in portubus ac regionibus vestris tuto versari solere, hominesque nostros humanis ac gratis omnibus officiis amantissime pertractari, in eoq. officiorum erga nos cursu vos constanter permanere velle. Id ut nobis summe acceptum et gratum est ita vestri in nos obsequii , et in nostros benevolentiae tam immemores esse non possumus ut non parem vestris vicem largiter referre studeamus.

Quod vero frumenti ac armorum transportationem per districtus nostro edicta prohibuiremus id non nostra sponte sed régis Hispani iniuriis qui nos bello iniusto ac repentino laccessivit provocatae fecimus , ne eum regem quamdius nôbis hostis erit iis rébus in nos instrui et Armari sineremus. Sepe enim expert® sumus per spetiem ejus in Hispaniam navigationis, et mercatorii commercii ex septentrione cum instrumentis bellicis et commeatu contra nos instructum esse , alioqui nunquam tantam classemad nosinvadendas quae ante aliqpiot annos divini numinis favore a nobis fracta et dissipata est armare potuisse.

Sic igitur M. V. vobis firmiter persuadere volumus nulla in re nos studiis in nos vestris inferiores fore , sed si qua in re vobis subditisve vestris commodare aut gratificari poterimus (modo per eum praetextuni Rex Hispadiae ad bellum nobis inferendum non adjuvetur) id nos sine liaesitatione prompte et omni cum favore bénigne ac libenter esse facturas. Bene et soliciter valeatis.

Dat. e regià nostra Richemundiae die mensis novenibris 29. Anno domini 1591 regni vero nostri XXXIIII.