CINQUIÈME LIGNE

Le canal que l'Etat de Pensylvanie a commencé entre l'Ohio et la ville d'Erié , sur une longueur de quarante-et-une lieues et demie , et pour l'alimentation duquel il a déjà exécuté des travaux préparatoires considérables, autour du petit lac Conneaut, créerait une autre communication par eau très courte, entre le bassin du Mississipi et celui du Saint-Laurent.

(i) Voir la Note 12 à la fin du Volume,