I. — Qu'exigeons-nous actuellement de l'artillerie

1' Ce que nous exigeons d'elle, en premier lieu, peut se riSsumer en peu de mots. L'artillerie d'abord doit atteindre, puis atteindre et encore atteindre l'ennemi. Sous cette rubrique, nous comprenons tout ce qui a trait au service le ])lus correct des pièces, à l'observation la plus exacte et il la façon la plus rationnelle de régler le tir.

2' L'artillerie devra, à l'avenir, être à même d'apparaître en temps opportun. A cet effet, il faut l'exercer à parcourir à une allure rapide des distances de plusieurs milles, à faire même des marches forcées de toute une journée.

Du moment qu'elle est capable de remplir ces deux

tâches, elle donnera tout ce qu'il est nécessaire qu'on exige d'elle en l'employant dans le combat.

IL — L'action de l'artillerie dans le combat

EST définie par LES RÈGLES SUIVANTES.

1<» Règles générales.

A. L'action de l'artillerie ne sera efficace que si celle-ci n'oublie jamais qu'elle n'est qu'une arme auxiliaire des autres troupes.

B. Elle devra éviter toute canonnade inutile, tendre par conséquent à se rapprocher constamment le plus possible de l'ennemi.

C. Malgré cela, vu les perfectionnements actuellement apportés aux armes à feu, il sera, d'ordinaire, nécessaire de commencer le duel d'artillerie en dehors de la zone où le shrapnel est efficace, par conséquent à une distance supérieure à trois kilomètres et demi.

D. Mais le duel décisif ne se videra qu'à la distance de deux kilomètres à deux kilomètres et demi.

E. En outre, l'artillerie devra toujours tirer sur les troupes des autres armes dès qu'elles apparaîtront dans la zone où son feu est efficace. Mais comme ces troupes se protégeront le plus possible à l'aide des accidents de terrain, comme elles disparaîtront bien vite là derrière si par hasard elles ont apparu à découvert, c'est le combat de l'artillerie contre (artillerie ennemie qui, la plupart du temps, absorbera t'arme.

F. L'artillerie, en ouvrant le feu, ne devra pas tirer avec précipitation. On devra observer strictement les intervalles réglementaires, afin que le capitaine soit absolument maître de diriger le feu. Il lui faudra donc éviter les procédés artificiels, tels que les salves (à moins qu'on ne s'en serve pour mesurer les distances), le réglage du tir depuis un point situé en arrière de la position d'oii l'on va ouvrir le feu, le feu « diagonal », etc.

G. Vartillerie devra tendre à engager, dordinaire^ le combat avec toutes les batteries de /'Abtheilnng. Ce n'est qu'exceptionnellernent qu'une batterie isolée ouvrira le feu. Néanmoins, on ne devra pas mener au combat toute VAbtheilung par un commandement unique ou à l'aide d'une seule sonnerie. Chacune des batteries devra recevoir un ordre spécial ou bien le chef de VAbtheilung donnera ses instf*uctions à chacun des capitaines.

H. Vartillerie ne devra jamais être dépourvue de munitions. Le renouvellement de celles-ci en temps opportun est pour elle une question vitale. C'est pourquoi elle devra tendre à avoir toujours ses coffrets garnis. Les munitions contenues dans les coffrets formeront sa réserve extrême. On les complétera toujours, toutes les fois qu'on le pourra.

Si, malgré tout, les munitions devaient venir à manquer, l'artillerie n'en devra pas moins rester en position, sans tirer, jusqu'à* ce qu'elle parvienne à se faire amener de nouvelles munitions, et elle rester^là tant que l'ordre de rétrograder »ne lui sera pas- donné.

2^ Dans l'offensive :

A. En règle générale, l'artillerie n'avancera, pas à j9/w^ de i 500 ou 4 600 mètres contre l'infanterie ennemie encore intacte qui ne sera^ pas occupée à lutter contre d'autres troupes, une fois que les batteries auront eu le dessus sur l'artillerie ennemie.

B. ^Sv IHrvfanteme ennemie est tenue en échec par une autre fraction de l'artillerie ou par l'infanterie, l'artillerie pourra fort bien s'ea approcher à la. distance de. 1000 à llOft mètres, i et) dès qu'elle le peut, B\lQ.doit\% faire.

C. Une fois que le. a>m6a/ décisif ^vb, devenu le plus ardent, l'artillerie ne d^vra pas craindre de se rapprocher de l'ennemi leplus près^ qu'elle pourra.

D. Dès que l'attaque générale aura été. couronnée de suceès, l'artillerie devra se porter en avant, afin d'assurer par ses feux la possession de la position enlevée. Â ce

moment-là elle se postera, la plupart du temps, dans la ligne des tirailleurs.

S"" Sur la défensive :

A. L'emplacement normal de Tartillerie dans les positions défensives (la nature du terrain très souvent modifiera cela) sera à 500 mètres derrière la position» la plus avancée occupée par Vinfanterie, bien entendu si cette dernière laisse le champ de tir de Tartillerie tout à fait libre.

B. Elle ne àewdi jamais abandonner sa position; plutôt que de reculer, elle laissera Fennemi s'avancer jusqu'à la bouche de ses canons, à moins que le général commandant en chef ne donne Vordre de la retraite générale. Cela n'empêchera pas les batteries qui sont sur la défensive, au cas où l'assaillant aurait le dessus dans le duel d'artillerie, de cesser le feu momentanément et de ramener les pièces en arrière dans un abri, afin de réapparaître inopinément au moment critique.

C. Si l'ordre de la retraite est donné, le seul moment où Ton pourra l'exécuter sera celui où l'ennemi n'attaque pas encore ou bien se prépare à un retour offensif après avoir été repoussé une première fois.

4P li'artillei!'!» À oheval dans nn combat de caval€»»le.

A. En règle généraie, eUe devra bien vite chercher à se poster à la distante d'où elle ^engagera le duel d artillerie décisif L'artillerie qui combatl'infanterie est obligée de le commencer à de jurandes distances* Vis-à-vis de la cavalerie, qui se meut si rapidement, elle n'y est pas tenue. Une fois en position, l'artillerie à cheval réduira au silence les batteries ennemies, et, immédiatement après ou un peu plus tard, selon que la cavalerie ennemie se montrera, elle dirigera ses feux contre celle-ci.

B . Pendant que la division de cavalerie à laquelle elle est attachée exécutera sa charge, l'artillerie à cheval tirera sur la cavalerie de Tennemi, le cas échéant sur son

368 LETTRES SDR L'ARTILLBBIB

artillerie. Si elle u'a plua de but sur lequel elle puisse tirer, elle restera en position ses pièces étant chargées d'obus (non de shrapnels). De cette façon elle pourra, si t'attaque de la division devait échouer, lui offrir un point d'appui et lui indiquer par son feu l'endroit où elle devra se rallier.

C. L'artillerie à cheval n'aura besoin d'une escorte particulière que sur celle des ailes de la position où n'aura pas lieu la lutte des deux cavaleries, et là elle n'en aura besoin que pour éclairer le terrain. Il suffira donc de lui adjoindre un peloton.

D. Si la charge exécutée par la division est couronnée de succès, Varlillerie se portera vivement sur le théâtre de Faction pour en assurer la possession par ses feux et pour coopérer à la poursuite.