IT

Droit de l’évêque de Bayeux de lever sur chaque fief de haubert vingt ou quarante sous de monnaie de Rouen, pour équiper les chevaliers qu'il doit fournir au roi de France ou au duc de Normandie.

Epus Baiæ debet invenire X optimos m. (inilites ) ad servitium regis Francorum per XL dies, et ad eos procurandos debet capere in unoquoque feodo m. (militari) XX sol. rotomag. monete : cum autem invenit duci Normannie XL milites per XL dies, debet capere in unoquoque feodo m. XL. sol. predicte monete , et nihil amplius : ad servitium verd episcopi debent omnes esse parati armis et equis ; et unusquisque miles debet feod. suum relevare de morte patris sni per 15 Ï. rothomag. monete vel per equum et loricam.— Appendices aux Antiquités Anglo-Normandes de Ducarel, traduites par M. Lechaudé d’Anisy, p. 242.

donner un cours légal à ces monnaies en Normandie , sans doute à raison de l'insuffisance des esterlins , des mançais et des tournois. Il serait extraordinaire que la monnaie d'Anjou eût été proscrite en Normandie, au moment où un prince angevin devenait duc de cette province. Il est positif au contraire que cette monnaie y eut un cours général pendant toute la seconde moitié du XIle siècle, et, comme je l'ai dit, pag. 22, je suis même porté à croire qu'à cette époque on fabriqua à Rouen des deniers angevins. Les mots : Monetam prohibitam, concernent donc, selon moi, des espèces qui ne sont point nominativement citées dans ce règlement, et notamment les monnaies frappées ans le système parisis. | Voir l'introduction et la note de la p.112).

VTT.

Pierre-le-Vénérable mande à Richard, évêque de Coutances, qu’il a approuvé l'accord fait entre l’abbaye de Montebourg et le prieuré de Saint-Côme au sujet de l'église de Morsalines, accord qui oblige l'abbaye à payer un cens annuel de dix sous angevins on roumois aux moines de Saint-Côme.