ALPHABÉTIQUE

Heures d'Italie ; leur tableau comparatif avec les heures de France , II , 364.

HÔPITAL de Gênes, I, 33, 55, 76. — de Florence , 99.

Horace. Vers de ce poëte , 1 , 222 ; II , 3o5.

Improvisateurs italiens, I, i25.

Improvisation de Corinne au Capitole , I, 281. —dans la campagne de Naples, U , 342.

Incendie décrit par Du Paty , 1 , 227.

Inscriptions remarquables , à Monaco , 1 , 23. — àLucques, 81. — à Pise , 97. — à Rome, 198 , 256 , 259; II, 124, 141 , 142 , 332. à'Herculanum , 190. — à Naples, 246, 255.

Itauie. Sonnet de Filicaja sur cette contrée, I, 272 ; trad, en vers français , 273. — Sonnet d'Alfieri , et sa traduction en vers français , 274. — Vers de Berlin , 276. — Vers latins de Navagero, 277. — Sur les villes d'Italie, 278. — Improvisation de Corinne , 281. — Italie depuis 1816 , n, 353. — Population de ses villes principales, 354. — Mesures qui y sont usitées, 355. — Ses monnaies compai'ées aux monnaies françaises, 356.— Longitude et latitude de ses principales villes, 36o. — Hauteur des lieux principaux , 36 1 . — Pluie ( quantité moyenne de )

qui tombe dans plusieurs de ses villes , 362. — Tempéralure moyenne de quelques-unes de ses villes, 363.-— Tableau comparatif de ses heures avec celles de France , 364 .

Itinéraire du voyage de Du Paty , II , 3 5 1 .

JÉSUITES à Rome, I, igS.

Juifs à E.ome , II , 1 44-

Laocoon du Belvédère (le) , U , 38.

Lazzaroni, II, 212.

LioroLD , grand-duc de Toscane , 1 , 99. — Ses

enfants, io3 , 112. — Sur ce prince, io5. LivouRNE , 1 , 175.

LoMELLmi , doge de Gènes. Son éloge , 1 , 48, Longitudes et latitudes des principales villes

d'Italie, II, 3 60.

LoREKZo , condamné injustement aux galères ^

LucQUES,I, 80. — Sou Vulto Santo , 82.

Malouet, intendant (ie Toulon. 1,7.

Mesures usitées en Italie , II , 355.

Monaco. 1 , 22.

ALPHABÉTIQUE Sji)

Monnaies d'Italie comparées aux nioiinuies de France. II , 356.

NApr.KS. II , i54. — Ses habitants, -201 , 206. — Sa population, 2o3. — Beaux-arts, 9.13. — Administration, 220, 224, 228. — Tribunaux, 23 1. — Ses environs , 282, 286.

Nkcker, Son Administration des finances, 1 , 70 ;

Neptune ( grotte de ) , à Tivoli, 1 , 217. Nice. I, i5, 18.

Non ( M. De ) , savant antiquaire. II , 173. NoTicii sur Du Paty. I , v.

Panthéon. I, 184, igo. — Fragment de Corinne,

Pape. U, 80, 88.

Paty ( le président Du ). Notice sur ce magistrat philosophe , I , v. — Son erreur sur le lac Trasimène, 178. — Ses enfants, 228; II, i25. —Sa traduction en vers de Properce, II, 67 , i34, 324. — Sa traduction en vers de Tibullc, I, 2o5; II, 70, 248, 285. — Sa traduction de deux lettres de Pline le jeune , 11 , 2 7 r . — Itinéraire de son voyage ,11, 3 5 r .

38o TABLE

PaUSILIPPE. II , 167 , 21 I , 2 56.

Pestum. II, 18 3.

PÉTRARQUE. Scs vcrs siii' Vauduse , 1 , 262 ; trad. par Voltaire, 263.

Pierre (église Saint-) à Rome. II, 127 , 146.. — Grands personnages qui en ont visité la coupole ,327.

Piscina mirahiie. II, 238.

PiSE. I, 94. — Ses bains, 94. — Sa tour penchée, 95.— Sa cathédrale, 96.

PiTTi. Célèbre palais de Florence. I, iGo.

Pmne le jeune. Son récit de la mort de Pline le naturaliste , II , 271,

Pline le naturaliste. Sa mort, 209 , 269.

Pluie. Quantité moyenne qui tombe annuellement dans quelques villes d'Italie, II, 362.

Poggio LomeUini (^il) , à. Gènes , 1 , 49. — Impériale, à Florence , 1 49-

PoMPÉi. II, i55 , 180, 258 , 260 , 336.

PoRTici. II , 171.