‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en général (volume 3)Chapitre 300 sur 366 · DÉTRESSE · texte numérisé non relu

DÉTRESSE

Et augmenter ses dettresses. (Cl. Mar., P$„ xxt.)

Un critique du dernier siècle blâmait ainsi, sous la forme d*UD éloge ironique, la reprise de ce mot et de cette acception :

€ Détresse, Vieux mol très-expressif qu'on vient de rajeunir. « Elle avoil le front ouvert et serein, malgré ses détresses. {Homme universeL) » (Desfont., Dict, néo/.)

Détresse est aujourd'hui d'un usage très-commun, mais le pluriel est peu usité, bien qu'excellent pour le style élevé et le style poétique.

Page 1