AMANT

Par les listes des personnages des pièces de Corneille, le mot amante comme Ta observé Sainte-Palaye, paraît avoir été consacré pour désigner celui qui est aimé, différant du mot amoureux, qui désignait celui qui aime sans être aimé.

La différence qu*on établit généralement entre amant et amoureux ressort bien de ces deux phrases , qui appartiennent à des

époques très-éloignées Tune de l'autre :

V amant est celui qui est ja embabouiné de Tamour, et V amoureux celui qui est enclin à cette folie. [Malad, d'Amour^ p. 109.) — Qu'est-ce qu'un amatu? Je ne vois que des amoureux, (Princb db IrioNB, Milang., t. 13, p. 333.)

AMITIÉ, pour amour :

Julie, on nous renferme, on a peur de nos larmes ;

Sans cela nous serions au milieu de leurs armes;

Et par les désespoirs d'une chaste amitié

Nous aurions des deux camps tiré quelque pitié. {Hor., m, 3.)

Les exemples de cette signification sont très-fréquents en prose et en vers :

A madame ai pris congié Et guerpi ai son païs, Car veu ont nostre amitié Félon, tant s'en sont entremis.

{Poes. ms. av, 1300, t. i, p. 31. Cité par Sainte-Palaye.) 11 y a des dames qui en leurs amitiez n'ont cherché nulle fin que l'honnesteté. (Marg. d'Angodl., VHeptam., 3* journ.» prologue.) ~ Et devez plus que jamais craindre de recepvoir propos d^amityé, pource qu'il y en a assez qui sont tombai la seconde fois aux dangiers qu'elles ont évité la première. (Id., ibid., 4* nouv.) — Pauline, de son costé, dissimuloit le mieulx qu'elle pouvoit son amitié; toulesfois , elle n'en pensoit pas moins. Geste amitié dura longuement avecq ceste espérance que le temps leur apporteroit quelque meilleure fortune. (Id., îM* 19» nouv.)

Helas! si ma beauté n'est digne d'amitié, Pour le moins ma constance est digne de pitié.

(ScHELANDRu, Tyr et Sid,^ 3* joara., ▼, 1.)