LIEU

On dit habituellement damner lieu, laisser lieu, avoir lieu de. Corneille modifie cette locution en mettant un adjectif ou un adverbe de quantité devant lieu :

Carlos a mtmt dt Hem dt vous considérer.

Que sll devient mon roi, vous devez espérer. (D. Samckt. y, 1.)

El vous souviendrez-vous des mauvais traileneats Qui vous avoine deumé uvu et Hem et vous plaindre? {Agit., v, 7/

Tous-meme qu'ils ool vu sous lai dans on emploi, Où vos conseils régnoient autant et pins que mot, 5e éoumertz-ions point « tique £en de vous dîru Que toos n'aurez toulu qu'un fantôme à l'empire? (Paie*., iu,l.)

Ce sont des termes qui! a si peu expliques , qu'il nous laisse grand Heu et douter de ce qu'il veut dire. (rVemier Duc.]

— DO»E* LIEU DE, DONNE* TROP DE LIEU DE, SUÎVÎ d'un Sllbst. : Puisqu'il me douar heu de ce petit service. (Le Ment., iv, 1)

« Lieu d'un service, dit le commentateur, n'est pas français. On donne lieu de rendre service. »

U n'est aucun de nous à qui su râlenc*

Kmit dommi trf de Heu «Tune juste vengeance. (BéraeL, iv, 6.)

€ Cest un solécisme, dit encore Voltaire; on donne lieu à quelque chose, et non de quelque chose. > D donne lieu c à mes soupçons et non de mes soupçons. > Quand on met un de, il faut un verbe : « il m'a donné lieu de le haïr. > L'analogie n'a-t-elle pas pu autoriser le poète à compléter l'idée de donner lieu de par un substantif, comme on la complète par un infinitif, lequel au fond équivaut à un substantif?

On rencontre aussi dans Corneille trouver lieu de , employé elliptiquement avec un subst. :

Dans les délibérations d'Etat, où un homme d'importance consulté par. un roi s'explique de sens rassis, ces sortes de discours trommemi Hem de plus d'étendu*. (Prem. Dite.)

Lieu, dans ce sens, ou dans des sens approchants, était souvent précédé de la préposition de :

Ceux qui réformèrent les coustumes en l'an 1507 et autres années ensuivantes bannirent de la France cest article barbare qui vouloit que représentation n'euu point de lUu en ligne directe. (Pasq., Leu., vu, 40.)

Sommes-nous en une province

Où la rigueur ha pins de lieu

Que la justice? (Gbxyih, Lee Eebakit, v, 4.)

Et mes vœux n'auront point de Heu*

Si par le trépas je n'évite

La douleur de vous dire adieu. (Malh., Saute, p. M . de BeUeg., 1608.)