RECOURBER. — RECUEILLIR

Cotte signification est antérieure à Corneille :

N'estant chose moins esmerveillable qu'un simple citoyen durant si p rust fait tant de créatures, que de voir tant de créatures avoir reconnu k faiteur au temps de son adversité. (Pasq., Leu.% in, 9.)

Cette phrase est susceptible de deux sens, mais la signif de marquer de la reconnaissance est indubitable dans ces exemples :

Je vous prie donc, mon cousin, ne me desnier ce secours, lequel ne ment me rendra Paris et au lires villes circonvoisines, mais encore* me de la gène et subjection en laquelle aucuns mesmes qui se disent mes s me tiennent, pour retarder tousjours l'effect de ma bonne intention, qui -enlever^ entièrement les moyens de recognoistremes^mys.(Uu.miu.ét i. tu, p. 76M /t — Il y a des gens qui se sont endebtes pour m'assistera mite: si je m'en vay sans les recomtoutre* ce sera une ingratitude que i.n plus dure que mon exil. Jdèoph., Leu., à M** le présid. de Beltièn

On trouve encore, d'une manière analogue, reconnaitrt «■/nw de..% pour signifier le récompenser de, par :

Les chefs cwans entendu le tout et loué et recognu de quelques escus 1 de ce soldat, l'un de ceux qui furent à i'entreprinse de Milan, retoluren nrr l'assaut a\ec deux trouppes. fiv Yillabs, Jtfr'm.. m, 1552..— L'ode d pela in n a-t-ellc pas été reconnue «fune pension de cinq cents écus? (Mai »-*ru/. in-4\ p. S37.1

— reconm utre, absol., témoigner de la reconnaissan

ijuand peut-on être ingrat, si c'est la reconnaître.

Et que pnta-je sur vous si le coeur n'y consent ? (i<

UFf OUIRER vers. fig.. rabaisser vers :

F pure tes désirs par cette intention :

Te> flammes deviendront comme eux droites et pures.

Tes Aarcines que souvent ta folle passion

J8e»v*-.v in t; :-mt'iue ou i*t* les créatures.

Fi qu: n"».nt que faîMcis*. acidité, langueur,

S;t': qu a te chercher tu ratales ton cœur. (fa

KKilFlUlR. rvsumer:

IV u: '.V4^.'.'." :: ,ï isvr.-.urs. avant que de passe/ a une antre malien *-.> ivui KaiEf. que .. Dtajr. Duc.»

AVi,ri ;,',•-, dans le sens de résumer, condenser, ramas ïr^*-fri\}ueî« au di\-septième siècle :

Po*: -,vifcs..,ï- iz p:-a i* bk*^s w«te la doctrine que j'ai établie dai

.. .'.:>> . K..KF;.f;. T-±ut vu amm» U mam-dt U pus j*nit m fcf

■ w*- ,vw*-A- .V4.Ï <l: y* «,'« «pc-v» * :Efiu** t. »*.". — Aiasi. pea

. ,v. ra.>^wa»iiu :< KQ-^fxa,.. Su**.. Uêl. au zt^aeajMde P*rt-I