RENVERSER. — REPARER

RENVERSER, fig., avec diverses associations de mots, pour signifier détruire, anéantir :

Et si je vous disois que déjà Bérénice

Est dans Rome inconnue, et par mon artifice,

Qu'elle surprendra Tite, et qu'elle y vient exprès,

Pour de ce grand hymen renverser les apprêts. (TUe et Bér.t i, S.)

Mais Bérénice est belle, et des yeux si puissants

Renversent aisément des droits si languissants. (Ibid., v, 2.

— renverser ses projets, les anéantir soi-même :

On portera le joug désormais sans se plaindre, t Et les plus indomptés renversant leurs projets Mettront toute leur gloire à mourir vos sujets. (Cm., v, 3.

— Dans le sens de renverser les lois de :

Ce mage, qui d'un mot renverse la nature ,

N'a choisi pour palais que cette grotte obscure. (Ulllut. corn., i, 1.)

— RENVERSER UNE ENTREPRISE SUR SON AUTEUR, la faire tourner

à sa ruine :

L'ordre mal concerté, l'occasion mal prise,

Peuvent sur son auteur renverser C entreprise, (dit., 1, 1.)

Trêve, mes tristes yeux, trêve aujourd'hui de larmes.

Armez contre un tyran vos plus dangereux charmes.

Voyez si de nouveau vous le pourrez dompter,

Et renverser sur lui ce qu'il ose attenter. {Au., iv,7.)

On a dit, dans le même sens de faire retomber :

Les grandes levées de gens de guerre que nostre ennemy prépare et rassemble dt toutes parts nous admonestent et obligent à nous fortifier aussy pour tout moyen, et ne rien obmettre à faire pour renverser sur luy les malheurs qui nous pourchassent. [Leit. miss, de Henri /V, t. iv, p. 683,3 fév. 1597.)

RENVOYER a l'exil, avec un nom de chose pour sujet, forcer de s'exiler de nouveau :

Que je crains que sa mort, enlevant votre appui,

Vous renvoie à Vexil où vous seriez sans lui? {Sur., v, 1.)

RÉPARATEUR des misères :

Puissant réparateur des misères humaines. {Imit., iv, 4.)

RÉPARER, compenser :

Est-il quelques défauts que les biens ne réparent? {Mél., iv, 1.)

Il est né gentilhomme, et sa vertu répare

Tout ce dont la fortune envers lui fut avare. [ La Veuve, h, -2.)

Son bien répare assez le manque de noblesse.

(T. Corn., La Comtesse a* Orgueil, iv, 8.)