BAR - 2 1 1 — BOT

BARQUEROLLE, batelier (de Venise).

Dci'. Siippl. c!v, 334.

De Barcaîruolo (ital.). — Bcirqucrolle cx'isic encore pour désigner une petite barque.

BASTEAU, embarras qui surgit.

Comme à personne bien estonnée du basteau.

Dcv. Suppl. xci, 307.

Cf. Saint-Simon : « Etourdi du bateau » cité par Littrc.

BASTON (MARTIN), personnification du bâton, qui se retrouve chez La Fontaine.

Encore que le plus souvent Martin Daston l'accolast,

Dcv. Suppl. cxv, 35;.

Cf. Rabelais, édit, P. Jannet, Gloss.

BELLES (De) ! C'est-à-dire : il n'en est rien, suivant Vq^plication même du conteur.

Dev, Suppl. cxvii, 36i.

Cf. Lexique : Tu m'en donnes de bonnes (au mot Bonne).

* BENOIST, bon, béni, au sens de bien aimé. En mon benoist pai's.

Dev. Suppl. xcviii, 320.

Bénit :

Eau bcnoistc.

Ibid. CI, 326.

BONHEUR (De), par bonheur.

Dcv. Suppl. cxxviii, 388.

BOTINES, littéralement, petites bottes. — Sorte de pantoufles, selon Lacour. Plutôt ici, jambières, guêtres :

Il se feit aussi essayer des souliers, lesquels luy semblèrent venir bien à ses pieds comme les botincs à ses jambes,

Dcv. Suppl. xcvi, 317, 3 18.

Cf. la fin du conte : « Si est ce qu'il ne faut pas entendre des botines faictes à la façon des modernes nostres, puisqu'elles se mettent en des souliers. »