LAI — 1 10 — LE

LAIRRA, Lairrons, Lairroit, laissera, laisserons, laisserait. Lysis, i8, If). Poésies, 127.

On trouve aussi la forme laisseront. Lysis, 19.

LANCESPESSADE = anspessade , comme lancepessade ou lanspessade. Littré le dctinit : bas officier d'infanterie subordonné au caporal. Ce qui confirme cette définition, c^estlc passage même de Des Periers, établissant la hiérarchie des grades :

Puis lit venir les roys^ les ducs, les contes, les barons, les collonelz, capitaines, caporaux, lanccspcssades, soudars à pied et à cheval, et tous tant qu'il y en avoit. Joy. Dev. xiii, 60.

LANSI, pour Lanci, foudre {lancée du ciel) en languedocien. V. Rabelais (Edit. P. Jannet, Gloss.) au moi Lanci{.

Que le lansi vous esclatte.

C'est-à-dire que la foudre vous mette en pièces ! Comme on dit aujourd'hui : Que le tonnerre vous écrase ! Joj\ Dev. lxv, 2 36.

LARRECIN, larcin. Cymb. Dial. i, 5, et passim. On trouve aussi la forme larcin. Cjnnb. Ibid. 1 1 .

LASSE! (O), Hélas Pour: Oh lias, Oh! lasse que je

suis ! — Las avait les deux sens de fatigué et de malheureux.

O! lassCj dit-elle, dame Pernette, je suis diffamée. Joy. Dev. Xvi, 83.

Cf. Rabelais (Edit. P. Jannet, Gloss.) : Holos et Zalas. — V. Littré, au mot Hélas, étym. (où il cite Pane, italien, ahi lasso), et au mot Las, interjection, histor. : « Hé ! lasse I »

Las, pour : lacs ^tilets. Poésies, 74.

LAY, laïque.

Conseiller lay. Juy. Dev. xlii, 172.

LAIDURE, laideur. Poésies, 5i.

LE... FAIRE, faire « la chosette )>. Cymb. Dial. ni, 39. V. Chosette et Faire.

LEA m LIB

LEANS, là-dedans. Lj'sis, 8, i3. Poésies, 112, i58, etc. /q;'. Z)fi'. Lxii, 222.

Lcans est oppose à Ccans, ici dedans. (V. ce mot.)

LENDY, lendit. Originairement le Lendit était la grande foire qui se tenait depuis 1444 dans la ville de Saint- Denis, du second mercredi de juin à la Saint-.lean ; ici, le mot est pris au sens général de foire, vente. — Cf. Mavot Laudit. (Éd. P. Jannet. i, 35.)

Lendit est formé de l'agglutination de l'article avec endit, du bas-latin indictinn, foire ; la forme primitive et régulière était donc Pendit. (V. Littré, au mot Lendit.)

Courray illec en celle court romaine

Au grand Icndj-, dis je, des benetices. Poésies, 140.

LESGHE, terme familier: tranche fort mince de quelque

chose qui se mange.

Duquel pasté ayant mangé deux ou trois Icschcs à Tespargne. Juy. Dev. xiv, 66-67.

On dit encore familièrement : une lèche de pain.

LETTRES (De belles), ironiquement: un beau billet.

Ouy dea, des naveaulx, ils en ont belles lettres. Cj-iiih. Dial. II, 24.

Cf. B.\iLLER et Belle, LEURS, leur, à eux.

...Qui leurs font la cour. Cymb. Dial. m, ^2.

LEVAIN, ici, morceau de pâte levée.

Honteux comme une truye qui emporte ini levain. Joy. Dev. L, 195.

LIARD, petite monnaie de cuivre qui valait trois deniers, le quart d'un sou et un peu plus d'un centime. ...Porte ton liard aux tripes. Joy. Dev. lxiii, 224. V. Hardy, même sens.

On peut admettre que Liard est venu de l'agglutination de Tarticle avec le radical du mot Ardit, forme primitive dont Hardy ne serait qu\ine variante par altération.

Librairie, bibliothèque. Cj-mb. Dédie. I, et passim.