‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 107 sur 596 · DONNER DE. . . — DONNER À · texte numérisé non relu

DONNER DE. . . — DONNER À

SI 96 9 Donne pour ce grand jour, donne ordre à tes affaires.

CoBR., VIII, i53:/m»f.,L

Nestor commande ... de donner ordre au dîner.

Rac, VI, p. 89 : Rem. eur VOdyteée,

Nous allons donner ordre à la métamorphose. - Moiitpliubt, Comid, poète. II, ^

Et je vais de ce pas donner ordre aux habits,

Au festin. — G^est bien dit; moi je reste au logis. - Id., Trigaudin, IV, h.

Je suis persuadé que la nuit prochaine sera fatale au Roy, s'il n'y donne orêr%

M"* DE ScuDiiT, MathUde, 1667, p. AgS.

Le mariage que je ménage icy va bientost me mettre en état de donner ordre mes affaires. - Du Vbbdibb, Flatteur, 1696, II, 1.

Donner de ... , frapper de . . .

/160 Toutefois n'allez pas sur cette sûreté

Donner de vos revers au projet que je tente. - VÉUy II, 1.

Si je savois qui ce peut être, je lui dannerois en votre présence éi Tépée dans le ventre. - G. Dand., I, 5.

935 Et je veux pour signal que celte même main

Lui donne, au lieu d'encens, d'un poignard dans le sein. - Cobr., Cinna, l, ^

Croyant lui donner de l'épée dans le corps.. . - La Rochbf., II, 196.

Donner de ... , qualifier.

597 De récrit obligeant [son cœur] tout transporté.

Ne me donnait pas moins que de la déité. - Dép. am.^ II, &.

Chacun tout net vous donne du Caton.

ScABBOR, CEuvr., Paris, David, 1700; I, p. 86.

Donner au travers de. . . , donner, se jeter dans. . . , se lance :•

Un homme. . . qui donne au travers des purgations et des saignée*^

Mal. imag., III, 3.

Il donna deux fois à travers

De deux petits monceaux de pierre.

ScABROif, Virg, trav., Paris, 1706; I, p. 190.

Une petite folle qui n*a pas quinzo ans , donner au travers du mariage I

Regnard, Crit. de l'Hom. à h, fort, ^ 1, 5.

Il donna avec tant d'impétuosité . . . qu^il s'empara du pont.

M"* DE ScuoéRT, Mathilae, 1667, p. Itto-Uti,

Donner a . . . , a . . .

986 Et je donne aux plus fins à pouvoir en ce jour

Vous reconnoître pour l'Amour. - Psyché, III, 1.

Page 1