DROIT — DROIT (À
Cest dans ce sens que Saint-Simon parle des drogues que Tambassadeur d^Espagne allait débiter; <rae Voltaire disait dans une de ses lettres : trOn a tant fait de ces drogue$ (il i*agit d*oaes), que je n'ai pas voulu donner la mienne.» Le traducteur italien de L'Avare ^ SoDÔni, traduit : bella mereanzia, belle marchandise.
Droit : pays de droit écrit.
Vous ne sauriez rien donner à votre femme par votre testament. — Mais pourquoi? — La Coutume y résiste. Si vous étiez en pays de drùit écrit, cela se pourroit faire. - Mal. imag., I, 7.
* Le drcit écrit, qui s'appuie sur le droit romain , s'oppose au droit coutumier qui s'appuie sur la Coutume. — L^ pays de droit écrit étaient le Lyonnais, le Languedoc, etc.
Voir L I, p. 5i6, Coutume, coutumier.
Droit : avoik droit, avoir le droit pour soi, avoir raison.
1811 Hél bien, vous le voyez, ma mère, sifai droit. — Tart.y V, 5.
Droit : bon droit a besoin d'aide , proverbe.
Vous n'avez pas besoin d'avocat, Monsieur, et votre cause est juste. — Ce néanmoins. Madame, bon droit a besoin d^aide. — Escarb. se. 5.
"^ «On dit proverbialement. . . que bon droit a besoin d'aide, pour dire qu'il ne faut pas n^Sfiger la sollicitation des meilleurs procès t). - FuRETiàsB, Diction., 1690. L'Académie, en i6g/i , dit la même chose k peu près dans les mêmes termes.
Dboit (À), à droite.
N'a-t-il pas ceux . . . qui promènent leurs civilités à droit et à gauche?
Impr. de Vers., se. &.
Vous ne sauriez faire un pas ni à droit ni à gauche, que vous ne tombiez dans leurs mains. - Fourb. de Scap., 111, 2.
Tournons par là. Non, par ici. A gauche, A droit. Nenni. - Id., ibid.
Ne pouvant se dispenser de porter une épée postiche à cause de sa noblesse , qui Tétoit aussi, il la portoil un jour à droit, un jour à gauche, aGn qu'elle usât ses chausses en symétrie.
ScABBON, Dern. Œuvr,, Paris, David, 1700; 1, p. 109-110 : Châtiment de l'Avarice,
S'il tourne à gauche ou bien à droit, Chacun le suit, chacun le croit.
Id. , Firg. trav,, Paris, David, 170.5; II. p. 89; - Cf. Id, ibid,, I, p. a35; 11, p. s5i ; II, p. 378.