‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 272 sur 596 · UP£DITIONS : SIGNATURES ET EXPÉDITIONS DES CLERCS · texte numérisé non relu

UP£DITIONS : SIGNATURES ET EXPÉDITIONS DES CLERCS

ic Voir Sae : retirer le eae,

LPLIQUER, déplier, développer.

199 Entre elle et moi, Clitandre, expliquez votre cœur, Découvrez-en le fond. - Fem, sav., I, 2.

( Le second vers justifie le sens latin que nous donnons à expliquer,

1093 Explique, explique mieux le fond de ta pensée. - Gob5., Béracl,, 111, 3.

Ainsi la tragédie agit, marche et s'explique. - Dispb., Artpoét.

On voit les branches, les feuilles, les fleurs et les fruits s'expliquer et se développer. . . - BossDBT, Conn, de Dieu, IV, a.

n ne iÎBdIoit. • . que luy répéter en peu de mots (à M"* de Duras) ce qu'elle m^avoit oui dire . . . Dieu me mit pourtant dans le cœur quelque chose de plus expliqué. * Ib., ùmfir. avec M. Claude y in-ia, 1683, p. a 09.

PLIQUER (S') DE . . .

Il me faudroit des journées entières pour me bien expliquer à vous de tout ce que je sens. - G. Dand,, III, 5.

Ce scélérat n^estoit pas le seul dans Tarmée qui t'expliquaet d'un tel dessein. BossuET, Avert. aux Proteêt,, in-A% 1689-1691; V, S 36, p. 379.

Soit par indiscrétion, soit pour se donner une vabie consolation, soit pour se procurer de l'appui et de la protection, on e* explique de. . . sa peine avec des amis, on en fait part à des parents, on émeute toute une famille.

BouKDALOUB, ExhùTlatioM ; ImtrucL »ur la paix avec le prochain; OEuvr,, Paris, Guyot, i8ai; t. IX, p. «73-374.

LPLOIT.

Un sergent baillera de faux exploits. - Fourb. de Scap., 11, 5.

Pour plaider, il vous faudra de l'argent : il vous en faudra pour VexpUnt. — Ibid. , ibid.

10& Ses rides sur son front gravoicnl tous ses exploit», - Rac, Plaid., I, 5. 366 Eh I quoi, c^est un exploit que ma fille lisoit I - Id., t^td.^ III, 3.

i38 Voilà Vexploit qui trotte incontinent. - La Fort., V, 333 : Contée, IV, 3.

^ n Exploit se dit des actes et expéditions que font les sergents. . . Les exploite doivent •e signex du sei^nt et de deux records et être controllexn (enregistrés).

FuRBTiÀBB, Diction,, 1690.

Page 1