DEHORS

comme il a besoin d^argent, il veut me vendre sa charge de Marquis. . . — Eu achetant anc charge de Marquis, n^oubliez pas. . . de vous faire donner les airs dâumché» de ces Messieurs-là. - Regnard, Coquette, II, h.

Dehors (Les), dehors civils, apparences de civilité; on le trouve aussi au singulier.

65 Mais, quand on est du monde, il faut bien que Ton rende Quelques dehors civils que Tusage demande. - Misanth.jh i*

9 A Un coup d*oeii par hasard sur un autre tombé, Le plus foible aehors de cette complaisance Que se permet pour tous la même indifférence : Tout cela fait pour lui de grands crimes d^État.

GoRir., X, p. i56 : Jalotuie (dans les Poé$, div.).

J^aime tous ces àehon d'une humeur arrogante.

Th. Corn., Amour à la mode, i, i.

Souvent un beau dthore cache une trahison. - Id., ibid., V, 7.

38 Quittei tous ces trompeux dehorê,

La Font. , VII , p. 191 : Daphne, Prol.

tgS En habit, et des pieds en tète revêtu Du fastueux dehor» d'une intègre vertu , Je prétends, selon moi, pétrir le cœur d'Hortense.

Id., VII, p. /ïi 5 : Florentin, se. 3.

Du moins si je n'ay pas tant de riches trésors.

Je ne vous trompe pomt , paré de faux dehore. - La Crû, du Tart, , 1 669 , se. ta.

Ses dêhort affectés, ses discours étemels de morale et de vertu. . . lui donnent un empire absolu siu* l'esprit de Monsieur votre oncle. - Baron, Coquette, 1,4.

Sous les dehor» trompeurs d'une vaine amitié,

Vous viendrez m'égorger, s^ns égards, sans pitié! - Id., L'Andrienne, V, 1.

On ne trouve jamais, sous ce dehorê fantasque,

Que des gens dont le cœur ne va jamais sans masque . . . ,

Et dont chaque grimace a toujours quelque but.

MoNTFLBURY, Trigaudtn, IV, 1. - Cf. Id. , Gentilh. de Beauce, lll, 8.

Le peuple, qui veut estre trompé, est plustost gaigné par les dehorê piastres de ces charlatans que par rhonncsteté des sçavans médecins.

Besançon, Leê Médec. à la cenêure, 1677, p. 9o8.

. . . L'horreur qu'il a de ces sortes de dehorê , qjï'û appelle des trahisons.

Sév.,VIl, 181.

n cache. . . sa joie et sa vanité par quelque dehorê de modestie.

La Brut., II, 137 Je rencontre Alidor, dont la haute imprudence Croit duper jusqu'à Dieu par sa t^ainte apparence , Et qui , sous un dehorê charitable et pieux , Cache un franc usurier. - Régna rd, Epit. à du Vaulx,

'^BBORS : CHASSER DEHORS.

* Voir t. I, p. 383, Chaêêer dehorê.

32 DÉUBÉRÉ — DÉLICATESSE

DÉLIBÉRÉ, adjectif et substantif.

1669 Je sais des officiers de justice altérés

Qui sont pour de tek coups de vrais délibérés. — L'jÉt., IV, 7.

Épytides fut appelé. . .,

Un très <i^i5^0' vieillard ,

Et des hommes le plus raillard.

ScâBBOR, Virg, trav., Paris, 1706; II, p. 57-68

Elle sort en dansant, d^un air délibéré. - Mortflbury, Coméd. poète, I, 3.

Je trouve plaisant que M"* de Bagnols, qui a laissé ce petit garçon (le jei marquis de Grignan) enfant, le retrouve un homme de guerre tout accoutui tout délibéré, tout hardi. - Sif, , IX , 6^

Certains esprits vains, légers, familiers, délibérét, - La Brut., I, 917.

Je me fierois cent fois plustost à un franc bourru . « . qu*à ces esprits dou reux. . . qui, d^un air délibéré, vous disent le pour et le contre de ce qi^ pensent - Du Vbbdier, Flatteur, 1696, 1, 1.

DÉLICAT, susceptible, facile à blesser.

Je ne suis pas si délicate. Dieu merci; et je trouve, pour moi, q cette comédie seroit plutôt capable de guérir les gens que de les renc malades. - Crû. de VEc. des Fem., se. 3.

Je ne suis pas de ces delicate$ qui s^incommodent de tout.

Cléobuline, roman par M"" de M. (M*"* de MiRcé), i658, p. i5i

Les délicate sont malheureux :

Rien ne sauroit les satisfaire. - La Fort., I, p. tSa : FabL, II, 1.

La Réforme, ou peu délicate en vertu, ou indulgente envers ses héros, leur p donne facilement de semblables abominations.

BossDBT, Hiêt. dee Var,, a in-&% 1688 ; I, p. 36o. - Cf. Id., ibid,, II, p. 3 •

DÉLICATESSE, scrupule, susceptibilité.

Je ne vois rien de si ridicule que cette délicatesse d'honneur qui pre tout en mauvaise part. — Crit. de VEc. des Fem,, se. 3.

35 Vos scrupules font voir trop de délicateue. -La Font., II, p. 97 : FabL, VII,

Comme c^est cette crainte , et , si Ton veut , ce scrupule qui leur a dans la su attiré tant de persécutions . . . , il est bon de dire ici d'où venoit en elles une grande délicateête de conscience. ~ Rac, IV, p. bah : Port-Royal,

Vous voyez les causes des divisions de la République (romaine) et finalemc de sa chute, dans les jalousies de ses citoyens, et dans Tamour de la liberté pou jusqu^à un excès et une délicateue insupportable.

RosscBT, Hist. univ,, in-/i% 1681, p. 55i.

Cicéron a pu louer impunément Brulus, César. . . devant une Compagnie , louse de leur mérite, et qui avoit bien d'autres délicateitet de politique sur vertu des grands hommes que n*en sauroit avoir l'Académie. - La Brut., Il, p. â^