FEMELLE

Dans la maison de Sotenville on n'a jamais vu de coquette, et la bravoure n y est pas plus héréditaire aux mâles, que la chasteté aui femelles. - G, Dand,y I, 4.

Cette exception prouve que cette exclusion des^/!rmattf« n'est pas abiN^ae, mais 1 lieu seulement en cas de concurrence des mâles.

Rac, V, p. 387 : Factum p<mr 1$ Maréchal de Luxembourg,

La Couronne est déférée aux mâles par le droit du sang et de la loi de France, et non par le droit de Thérédité, mais les duchés et paines sont déférés par la loi de rinvestiture, tdle qu'il a plu aux Rois de France de Tacoorder. Si c'est, comme il arrive le plus souvent, aux hoirs mâles eifemeUei, il ne sufiit pas alors d'être da sang, mais il faut être héritier de celui au proGt de qui la pairie a été donnée.

Id., Und., p. 388.

:¥ En employant le langage technique des généalogistes pour opposer les honmies aux femmes dans sa famille , Bl. de Sotenville sort de Tusage des jurisconsultes : ni dans le Journal des audiences du Parlement, ni dans le Diction, des arrêts de Brillon, ni dans les Traités de la noblesse de Laroque, de Belleguise ou de BoulainviUiers, ni enfin dans le Diction, de Furetière ou de Trévoux, on ne trouvera la même opposition des sexes exprimée dans les mêmes termes. Le mot était familier à La Fontaine , qui remploie très souvent :

93 II se piqua pour cerlamc femelle

De haut état. - La Font., V, p. 56i : Contes, IV, i5.

Femme : bonne femme, vieille femme.