‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 33 sur 596 · DÉMÊLER DE. . . -- DÉMENTIR QUELQU'UN DE · texte numérisé non relu

DÉMÊLER DE. . . -- DÉMENTIR QUELQU'UN DE

Tant que vous parlerez de la sorte, ne craignez point que je vous désavoue; vous démeiUz agréablement ces diflBcultez. - Bbzânçoii , Médec, à la ceruure, 1677, p. 6o.

Démêler de ... , distinguer de . . .

i39& DémâezAe un peu du coupable. ~ Amph., II, 6. le On trouve souvent, dans ce sens, déméUr d'avec, . ., mab non démêler de, . .

DÉMâLER DE ... , tirer de ... ; se D^ifÂLER de . . . , se tirer de ... , se dégager de . . .

Et qui fait les Rois parmi vous? — Voilà un acteur qui s'en démêle parfois. — Impr. de Vers, , se. 1 .

Voyons. . . comme vous vwu demeêleriez d'une telle entreprise.

D'Uiiré, L'Attrée, 161&, I, p. 178**; - Cf. Id., ibid., p. iiA, Sga, gai.

Tant plus grande notre affliction aura esté, tant plus serons-nous redevables à celui qui nous en aura déméléi. ~ Malh., II, 18.

191 Lorsque de sa grandeur il peut se démêler, - Gobn., X, 90a : Poé$, div.

Puis ê'en démêle qui pourrai ~ Li Fort., IX, lUk : ÉpU,

Je crois que vous saurez bien voue démêler de Tembarras de cette grande fête.

SÉv.,VII, 489.

Il ne s*agit ps en ce lieu d^examiner les subtililez par lesquelles Bucer êe démeele de Taccord qu U avoit signé à Vitenbei^.

BossDBT, HUt. des Var,, 3 in-&^ 1688; I, p. 913.

La nécessité de donner à TEucbaristie . . . quelque chose de particulier, et , d*autre part, rimpossibilité de le faire selon leurs principes, les jetteront toujours dans un embarras <fod ils ne pourront $e démesler, - Id., ibid,, II, p. hù,

t «Voicy encore d*autres façons de parler assez nouvelles. . . Se déme$ler <fune affaire; démesler une intrigue ; on ne sçait comment démesler cela ; je n^ai pas encore bien démeslé les sentimens que j'ay pour vous; je n*ay pu vous démesler dans la foide.n

Le p. Boubodrs, Àriste et Etig,, 9' édit., 1671, p. i3i et i33.

«Tout cela (les variations du flux et du reflux de la mer) est fort bizarre;. . . et pour bien démesler un mouvement si régulier et si irrégulier tout ensemble , il faudroit trouver une cause qui en expliquât tous les accidens et toute Tbistoire.»

Id., ibid,, i" entretien, La Mer, p. 99.

V Démêler un mouvement I Si Tauteur (le P. Boubours) avoit veu ces deux mots dans le livre qu'il critique, il diroit quVib ne sont pas faits Tun pour Tautre»; on dit causer un mouvement, l'arrêter, l'interrompre, le connoUre, mais nullement le démêler. Et je m*étonne que fauteur ait pu dire démêler un mouvement, luy qui ne peut souffrir qu'on dise acquérir de Véelat, v

Barbier d'Augocr, Sentiments de Cléante sur les Entretiens d' Ariste et d'Eugène, 1671, p. 90.

DÉMENTIR quelqu'un DE ... ; SE DÉMENTIR DE . . .

189 Â quoi bon se montrer? et comme un Étourdi

Me venir démentir de tout ce que je di? - UEt,, I, i.

Page 1