‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 357 sur 596 · FOIRE — PONCTION · texte numérisé non relu

FOIRE — PONCTION

Foin! Aa lien de m*ëteiulre sur vos louanges,. . . je me suis si fort éloigné de mon sujet que je ne sçay si j*y pourrai retourner. — Pas trop foinl pourtant; il vaut mieui tard que jamais. - Sgàrboii, Œuvr,, Paris, M. David, 1700; I, p. 6 s 3.

Tout aussitôt qu^on vous lira, Queic[u*un qui vous achètera Dira, dès la première page :

Foin de Tauteur et de Touvrage I

Id., ibid., I, p. a83 : A ses vers; - Cf. Id., Virg, troo., I, p. 33a ; n, p. 1^3, 168-169, agâ.

Font de mail Je ne sais où mon frère demeure.

BouBSÀULT, Médecin volant, se. 16.

Foin de moi 1 dit le pauvre drille ; Foin de moi! dit la pauvre fille.

Bien que le mot fût un peu gras.

RiGHSB, Ovide houjfon» 166a, p. 33o.

Foinl mon maître paraît : qu*il vient mal à propos I

MoRTFLBUBT, DaiNS méd&nn^ IV« 8.

Fem I Tusage devroit permettre tour à tour ,

De servir ses amis la nuit comme le jour. - Bàbor, Ec, dee Pèree, IV, 1.

Foire : s'entendre gomme larrons en foire.

3tc Voir Larrone : e'entendre comme karrone en foire.

Fois : X cette fois.

A cette foie y Dieu merci, les choses vont être éclaircies.

G.Dand.ylll,6.

Ses deux camarades. . . résolurent que, le lendemain, le troisième iroit le servir sa /oit. - D'OuviLLB, Contée, 16/1/1; édit. Jouaust, II, p. 187.

9&8 G^est elle; et je me rends, Monsieur, à cette foie. - Gobh., Ment,, lil, 5.

1 998 Que de ravissements je sens à cette foi$ / - Id. , ibid., IV, à,

i535 La frayeur les emporte, et sourds à cette foie.

Ils ne connoissent plus ni le frein ni la voix. - Ric, Phèdre, V, 6.

Pharaon à cette/oie écouta la voix de Dieu.

BossDBT, Catéch, de Meaux, 1687, p* 63; - Cf. Id., ibid,, Hitt, dee Var,, 9 in-/i% 1688; I, p. 95o; 11, p. 109.

Mais encore ce misérable refuge vous est-il ferme à cette foie,

Id., Avert, aux Proteet., in-6% 1689-1691 ; III, S m, p. 187.

Folle enchère.

^ Voir ci-dessus, p. 907, Enchère: folle enchère.

Fonction.

Je vais. . . dire à Monsieur Purgon comme on m'a empêché d'exocuter ses ordres et de faire msi fonction. - Mal. mag.^ III, U.

Page 1