‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 442 sur 596 · GREFFIER — GRIMAGE · texte numérisé non relu

GREFFIER — GRIMAGE

a 63 Mademouelie Desjardins,

Dont les vers ne sont pas grediru,

Mais cxceliens à triple étage. . . - Lorit, Muze hiêtor,, a 8 avril i663.

11 est , parbleu I divin

Que, sans considérer que tu n^es qu'un gredm, aie meurt de f offrir son cœur avec sa bourse.

MoNTPLBUiiT, Dupe de toi-ménê, V, 7.

Vieux singe, et vous, gredin, qu'on m'a baillé pour gendre. - Id., ibid., Y, 8.

Depuis que je suis avec iuy, nous n'avons pas encore compté ensemble. . . — C'est un ladre que cet homme-là, un gredm. Que ne le plantez-vous là?

Du Vbrdibb, Le Flattiur, 1696, Y, &.

3|c Ce mot, qui ne se trouve ni dans Nicot, ni dans Monet, ni dans Gotgrave, parait pour la première fois dans les Rech. ital. et franc, de César Oudin, en 166a; nous ne le retrouvons plus qu'en 1660 dans le Diction, fr, -ital. de Dues et dans le Diction, fr,-etp. d'Ondin; il ne reparait ni dans Pomey (1676), ni dans Gaudin (1677), ni dans Guy Miège (1679); mais Richelet (1680), Furetière (1690) et l'Académie (1696) l'ont définitivement admis.

Greffier.

Il vous faudra de Targent . . . pour renregistrement du greffier.

Fourb. de Seap., II, 5.

C'est un greffier que vous injuriez? — Qu'est-ce qu'un greffier, ce dis-je? Un homme qui joue de la griffe, car il a joué tantost extrêmement bien de la sienne sur l'argent que l'on a estallé dessus son banc. - Sorbl, Francien, IV, p. aSa.

Prosbrpine. Il ne faut plus recevoir de gens de robe. . ., et surtout point de greffien, car ces gens-là mettent l'Enfer en mauvais prédicament.

Bbgiiâbd, Detcente ^Arleq,, se. 8.

Grès , caillou , pierre.

877 Agnès m'a confirmé le retour de ce maître. En me chassant de là d'un ton plein de fierté, Accompagné d'un grès que sa main a jeté. — Comment, d'un grès? — D'un gris de taille non petite.

Éc, des Fem,y III, U.

91 & Cette pierre ou ce grès dont vous vous étonniez,

Avec un mot de lettre est tombée à mes pieds. - Ibid. , ibid.

Monsieur le Prince ... dit qu'il n'étoit pas assex brave pour s'exposer à une guerre qui se feroit à coups de grèt et de tisons. - La Rochit., 11, p. aSi.

* Voir t. I, p. A 0 3, au mot Gtoyen, une citation tirée de Zêmdê.

Grimage, au sing. ou au plur.; aufig.j feinte, dissimulation. - Acad.y i'^ édit.

1069 A quoi bon maintenant toute cette grimace? — Dép. am., III, 9.

Page 1