JUSQUE AU REVOIR — JUSTE-AU-CORPS

(rQaant aux juremenls et blasphèmes, aucuns et principalement des gentiishommes usent maintenant de jurements et blasphèmes dont autrefois ils eussent eu erreur : de sorte qu'au lieu de dire , Il jure comme un chartier, il faudra dire , 11 jurt comme on gentilhomme. Voire (qui est pitié) ils afiectcnt des élégances aussi bien en jiiremens mieo autres chouses : tellement que c^est à qui jurera le plus élégamment : et faut, su est possible, que Telegance soit nouvelle. n - H. Estibhki, Lafig.franç,~Ual», édii. Liseux, D, p. lûg.

Voir Jour de Dieu , etc.

Le P. Garasse se moque beaucoup d^Est. Pasquier qui prétendoit que eangoif, nurgsy, se disaient pour sangot, morgot, où got représentait Tallem. got, — «Je vous réponds

3u*à vostre compte et suivant les loix de vostre étymologie, tnargot, gigot, fagot sont ains es noms qui prennent aussi leur force du nom de Dieu.» - Le P. Garasse, Reek. in Rech. de M' Ett. Pasquier, 1633, p. &06-609; - Cf. ibid., p. 696.

Et plus loin : «rVous faites difficulté de passer ce mot de jamigoy par vostre saiode bouche, disant que cW un mot blasphématoire, et partant Tescomez à demy seulement, jarnig.n - Id., ibid,, p. 969.

J'ay fait vœu d*estre sage et de ne pester plus. Je ne jureray plus mort, sang, teste, ni ventre,

LoRBT, Pcés. burl., in-&% 16/17, P- ^^^'

Gentilhomme fils de Marchant, Tu n'entcns pas bien la noblesse.

Ta parole a trop de mollesse.

Et tu n^es pas assez mcschant.

II faut parler d^une autre sorte ; Il faut dire en déterminé :

Mort! Teste! Sang! Je sois damné!

Je veux que le Diable m'emporte !

GoMBAULD, Epigr, yin-ia, 1607, p. 19.

Jusque au revoir, au revoir, formule d'adieu espagnole : \hasta la vista-n.

Jusque au revoir. - Fourb, de Scap., II, 1.