‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 105 sur 625 · DONNER (EN) — DONNER DANS · texte numérisé non relu

DONNER (EN) — DONNER DANS

Le Renom, qui se paist de vent, M'en avoit donné bien souvent, Chantant Testât de vostre empire.

Saint-Aimjt, Œuvr., bibL eliév., H, p. 391.

Ma fov, me voilà bien camus Si vous m'en avez donné d'une.

Ricder, Ovide bouffon, 166a, p. 99-100.

Puis, faisant la sainte doucette. . .,

Et par un discours obligeant,

Luy en donne pour son argent. - 1d. , ibid., p. a h 4.

Vous voulez m'en donner à garder. Hom! que vous êtes rusé.

Du Vebdieb, Le Flatteur, 1696; V, 4.

Donner (En) du long et du large À. . .

1575 Donnons-en à ce fourbe et du long et du large. - VEt., IV, 5.

S'il apprend les emplois dont le destin nous charge, Il nous en donnera tout du long et du large.

Chevalier, Atnours de Calolin, 166A, II, 9.

Donner la baie À. . . , jouer un tour.

83o Le sort a bien donné la baye à mon espoir. - UÊU, II, 10.

Luy et le secrétaire te donnaient souvent la baye, et à leurs fourbes, qui n'estoient jamais préjudiciables, Monseigneur prenoit grand plaisir.

Chapelain, Trad. de Guzm. d'Alfar., i63o; U, p. 73.

Bref, le reste donna la baye,

Meslé de chardons et d'y vraye ,

Goquericos, mirelirot. - Ricuer, Ovide bouffon, 1669, p. 587.

Donner la main ou les mains a . . . , prêter aide.

1761 Pourvu que votre cœur veuille donner les mains Au dessein que j'ai fait de fuir tous les humains.

Misanth. , V, se. dern.

Donne la main à mon dépit, et soutiens ma résolution.

Bourg. gent.9 UI, 9.

Vous me croyez d'humeur à vous donner la main.

Mortfleury, Gentilh. de Beauce, IV, 8.

Donner dans. . .

976 Plus je reviens du trouble oit j'ai donné d'abord, Plus je nie sens piqué de ce discours étrange.

Dép. dm., III, 8.

Page 1