‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 121 sur 625 · DOUCEUR DE CŒUR — DOUCEUR · texte numérisé non relu

DOUCEUR DE CŒUR — DOUCEUR

De ses mains blanches et doucettes, Et j'en remplis mes deux pochettes.

Lobet, Mute histor., 16 mras i658.

987 Écrit d'un style assez doucet,

En Novembre, le vingt et sept. - Id., ibid., 97 novembre 1660.

Puis, faisant la sainte doucette,

Elle le mène à sa cadette. - Richbr, Ovide bouffon, 1669, p. ïhh.

33 Mon fils, dit la Souris, ce doucet est un chat.

La Fort., II, p. 18 : Fables, VI, 5.

Daphné, quoy qu'elle fist la doucette devant moy, estoit une petite pimbêche fort difficile. - Araspe et Simandre, 1679 , II, p. 80.

* L'emploi de ces diminutifs, fort à la mode au xvi* siècle et au commencement du xvii*, est à noter dans la bouche de la vieille M"" Pernelle, fidèle aux modes, aux mœurs, aux usages, au langage de sa jeunesse. — Dans L'Ombre ou les Âdvis, de Mu* de Gournay, on trouve un fort intéressant chapitre sur les diminutifs.

De gros milords, des pansars et des Mustaphas cajollent aujourd'hui... des blondeletUs f blanchelettes , mignardelettes , ou, pour ne parler pomt Ronsard Vendosmois, des beautez blondes, blanches et mignardes.

Fcmtibbe, Rom. bourg., p. 179 (bibl. elzev.).

Doucette avait lui-même un diminutif :

Ma doulcinette, ma mignonne, Ma toute goguette , ma bonne.

Farce nouv. d'ung Ramonneur de cheminées.

Douceur de coeur.

* Voir 1. 1, p. 4i3, Cœur : Douceur de cour.

Douceur, plaisir.

i5io Et j'aurai des douceurs dans mon instant fatal

De ravir cette gloire à l'espoir d'un rival. - D. Gare., IV, 9.

971 Cent fois je me suis fait une douceur extrême

D'entretenir Titus dans un autre lui-même. - Rac, Béren., I, h.

Dans les commencemens (de l'amour). . ., les sentiments ont du rapport : on cherche de la douceur et du plaisir. - Là Rocbef., I, 36 A.

Ole (M"" de Vins) ne cherche plus de douceur que dans la famille.

S*v., VI, m.

La douceur de vaincre et de dominer corrompit bientost dans les Romains ce que l'équité naturelle leur avoit donné de droiture.

Bossdet, Hist. univ., in-4°, 1681, p. 53o.

Douceur : dans la douceur, doucement.

Je souhaite fort que les choses aillent dans la douceur.

D. Juan, V, 3.

Page 1