EMPORTEMENT

io53 Et sans savoir pourquoi, je voudrois que tous deux Fussent, loin de ma vue, au comble de leurs vœux, Que les emportements d'une ardeur mutuelle M'eussent débarrassé de son amant et d'elle. - Corn., Œdipe, M, 6.

Elle estoit de celles qui aiment tous ces plaisirs avec emportement.

Sborais, Nom. franc,, i656; 3* Nouv., p. 90.

Toutes nos résolutions. . . ne sont pas toujours suivies, et celles que nous faisons avec plus d'emportement sont celles que nous exécutons le moins.

Cléobuline, par M"" de M. (de Marc*), i658, p. 696.

Ceux qui l'ont attaquée (Y École des Femmes) sont ceux qui l'estiment davantage, et leur emportement est un témoignage de son mérite.

De là Croix, Guerre corn., 1666; Épit. dédie

Bien qu'elle ne prenne point de part dans les interests du Peintre (de Molière), et qu'elle raille souvent Monsieur Je ce qu'il le soustient avec trop d'emportement, il Ta persécutée de l'aller voir aujourd'hui.

Dr Villibrs, Veng. des Marquis, 1666, se 1.

Theodose condamna aux bestes les farceurs qui tournoient en dérision nos Cérémonies, et néantmoins cela n'approche point de V emportement de Molière, et il seroit difficile d'ajouter quelque chose à tant de crimes dont sa pièce (D. Juan) est remplie.

Dr Roche 11 ont (? Barbier d'Aucour), Observ. sur le Festin de Pierre, i665; Genève, Gay, 1869, p. la.

668 Je n'ai trouvé que pleurs mêlés d'emportements. -Bac, Androm., II, 5.

Trebatius reprochoit à Horace sa mauvaise humeur et Y emportement de sa bile.

Corot, Crit. désint.; Nouv. coll. moliéresque, p. 96.

879 Dans quel emportement la douleur vous engage! - Id., Britann., III, 6.

J'avois déjà résolu de vous écrire, plus avec emportement, et à double sens.

Montreuil, Œuvr., 1666, p. 169.

Quoi! toujours des emportements, des menaces! - Baron, Coquette, I, 1.

Outre les fautes que les hommes pourroient corriger, c'est-à-dire celles qu'il* font par emportement ou par ignorance, il y a un foible irrémédiable, inséparablement attaché aux desseins humains, et c'est la mortalité. Tout peut tomber en un moment par cet endroit-là. - Bossurt, Hist. univ., in-6°, 1681, p. 698-699.

Il (le ministre Jurieii) s'échappe dans ses lettres jusqu'à Y emportement.

Id., Avert. aux Protest., in-6°, 1689-1691 ; II, S 16, p. i38.

Il y a de certains biens que l'on désire avec emportement. - La Brut., H, 99.

* L'on ne dit plus un transport d'esprit; l'on dit un emportement. - Sorel, Duc. de l'Acad. franc., i656.

Nous avons veû naistre ce mot, sans que nous sçachions précisément qui en est l'auteur. Nous savons seulement qu'il naquit durant les guerres civiles (de la Fronde).. . Depuis quelques années, emportement a été appliqué à d autres choses qu'à la colère.

Le P. Bouhours, Rem. nouv., 1675; édit. 1689, p. 665-668.

Le même P. Bouhours a parlé, dans plusieurs de ses ouvrages, de ces mots en ment, dont il reproche l'abus aux écrivains de Port-Royal. — Voir Ariste et Eug., 9* édit, 1671, 9* entretien , passim et, 193*, - Doutes sur la long, franc., 1676, p. 1 5- 17 et p. 66.