FRUIT AMOUREUX — FRUSTRER
Parce qu'il (Alexandre; a»oit esté trop puissant, il fol la cause de la perle de tons les siens : et voilà ie fruit glorieux de tant de conquestes.
Bossczr. Hisi. «sr., p. 698 : - Ct I*., Cmtéek. de Memux, in-19 , 1687. p. 3 ;
- Hisi. des Ver., 9 in- 6*. 1688; 1, p. 907, 373; U, p. 19, isi, 439 ;
- Avert. aux Prot., in-4\ 1689-1691 ; V, S 17, p. 3*3, etc.
Les femmes se rassemblent pour recueillir \ejruil de leurs toilettes.
La But., 1, p, 976.
Frlit amogbeci, enfant, fruit de l'amour.
1663 Tâchons de nous résoudre, et de nous contenter Du seul fruit amoureux qui m'en est pu rester.
£c. des rem, y V, 7.
s35 Leur amour leur seroit un gage suffisant.
Les doux fruits dont l'hymen leur ferait un présent
Augmenteraient ses biens. - Là Fott., VI, p. 991 : Captivité de saùu Maie.
1 7 Pour tous les fruits d'hymen qui sont sur le métier. Carrosses en relais sont méchante Toiture.
I»., VIO, p. 378-379 : Ode à Jf U SurimUmdamH.
3oo De son fatal hymen je cultîvois les fruits. - Rac, Pkèdre, 1, 3.
FRUSTRER, dépouiller, priver.
Comment puis-je faire, s'il vous plaît, pour lui donner mon bien et en frustrer mes enfants? — Mal. imag., I, 7.
993 Ne frustre point l'effet de son intention. - Cou., Place Roy., IV, 1.
* Eo 1660, Corneille remplaça ce vers par le suivant : Ne rompt point les effets de ton intention.
993 Et qui sait ce qu'aux Grecs, frustres de leur victime,
Peut permettre un courroux qu'ils croiront légitime? - Rac., Iphig., I* 3.
(Mazarin) m'» frustré de la récompense due à mes services.
La Rocur., U, p. 44 1.
De la succession vous voulez me frustrer.
Mojtflicit, Ambigu rom., 9e interm., se, 9.
Frustrez de leur attente, ils (les Juifs) ont dit que leurs péchez avoient retardé le Messie qui de* oit venir.
Bossurr, Hist. unit., in-4°, 1681, p. 35 j ; - Cf. 1d., t'6û/., p. 35 à, h* h.
Par tout où Jesus-Cbrist, un objet adorable, esloit tenu pour présent,. . . il n'estoit pas permis de \e frustrer de l'adoration qui luv estoit deùe.
Id., Hist. des Var., 9 in-4°, 1688; U, p. A76; - Cf. ibid., 1, p. 3i6.
D'un intrépide cœur, Crispin plus de vingt fois
A frustré, dans Paris, le gibet de ses droits. - Rkjaid, Epit. à du Vaulx.
Cbampmeslé Ta employé avec un nom de chose comme complément direct, dans le sens de dérober :
Que dit-il pour frustrer ainsi votre héritage? - Cbampmi&lz, Crisp. chevalier.
FUIR DE... — FULIGINE 437
FlJIR DE. . ., éviter de. . .
73i Si votre âme les suit, et fuit <fêtre coquette,
Elle sera tousjours, comme un lis, blanche et nette.
Éc. des Fem., III, 2.
9 Est-il courage si brave Qui pût avecque raison Fuir d'être son esclave Et de vivre en sa prison? - Malh., I, p. 3o6.
Yous fuyez de travailler. - Id., Il, p. Uk.
563 Fuie d'être connu des mortels. - Gobn. , Imit. , liv. I.
* À propos de la quantité syilabique de fuir, Wfuit, Ménage fait la remarque suivante :
«Malherbe, qui avoit l'oreille bonne, ce qui n'est pas une des moindres parties du Poète, a toujours (ait fuir de deux syllabes, et fuit d'une syllabe. . . Et en cela, il a esté suivi par plusieurs Poètes célèbres , et approuvé par Vaugelas. Fui est aussi de deux syllabes, selon la décision de l'Académie dans les Sentiment* tur le Cid, où elle a repris l'Auteur du Cid pour l'avoir fait d'une syllabe. M. de Longepierre , dans son Theocrile , a fait fuir d'une syllabe. Et c'est comme en usent aujourd'huy la pluspart de nos Poêles. Voyez M. Corneille sur Vaugelas. » - Obterv. tur Malherbe, 1689, p. 338-339.
Fuir (S'en), avec en séparé de fuir.
Mais fuyez-vous-en, le voici! — Médec. volant, se. t3. Il s'en est fui de chez moi. - Pourc, II, 2.
Il t'en ettfui. - Malh., II, p. &i5.
Un bomme de courage.. . . ne t'en doit pas fuir de la vie. - Id., Il, p. 36 1.
Si Mars t'en étoit une fois fui. - Rac. , VI, p. 137 : Rem. tur VOdyttée.
FULIGINE, FULIGINEUX.
Les symptômes qu'elle a sont indicatifs d'une \aipeur fuligineuse.
UAm. méd., II, 5.
La rate, dont la chaleur et l'inflammation porte. . . au cerveau de noire malade beaucoup àefuligines épaisses et crasses. - Pourc, 1,8.
Ce que crache Madame
Est-il écumeux? — Non. (À part. ) Qu'il est grave en parlant !
— Est-il fuligineux ou bien sanguinolent?
— Ma foi , je n'entends rien à tout votre grimoire.
Montplkurt, Dame métlecin. II, 5.