BOURGEOISIE
C'est Tcsprit le plus marchand qui soit dans la rue Saiul-Dcnys, et la personne la plus bourgeoUe que Paris ait jamais vu nattre.
GHAMPMESLé, La Rue Saint'Denii, se. u.
A moins qu'eslre duchesse, ou est dans le bourgeoU,
— Le bourgeon ! moi bourgeoiee I — Elle a dit pis encore.
HiUTEBOCHB, BourgiioUei de quai, 1691, II, i.
Cest la Cour, tout s*y passo.
Dites une sottise, elle a son prix, sa grâce;
Le meilleur trait bourgeou ne le peut égaler. - lo., ibid,, II, â.
Je vous nomme Monsieur, appelez-moi Madame,
Ma femme est si bourgeois, — Que diable sommes-nous? - Id., ibid,, II, 6.
Non , ce n*est point pour elle que le soleil ëclaire ; elle méprise cette clarté boitrgeoise. - Reonabd, Divorce, 111, 6.
Est-ce que Ton se marie pour coucher avec sa femme 7 Fi I cela est du dernier bourgeois, — Id. , ibid, , ibid.
Gardez-vous bien de vous promener sur une ligne droite ; cela est du dernier bourgeois, - Id., Attendez-moi sous Vorme, se. 9.
N*est-il pas du dernier bourgeois de marier plus d'une fille dans une maison f
Id., Ilom, à b,fort,, I, 6.
Ce gibier est charmant , et je le garantis
Bourgeois, et né natif en plaine Saint-Denis. - Id. , Le Bal, se. a.
Voir ci-dessus, p. 69, Adjectifs employés comme substantifs.
Richelet, le premier, a noté dans son dictionnaire (1680) ce sens injurieux, admis aussi par rAcadëmic dès sa première édition (169^1).
Bourgeois : caution bourgeoise.
t Voir Caution bourgeoise.
Bourgeoisie : droit de bourgeoisie, aujig.
Laquelle maladie,. . . ayant pris droit de bourgeoisie chez lui, pourroit bien dégénérer en manie. — Pourc, I, 8.
Les livres deviendront-ils désormais un azile inviolable, où toutes les sottises auront droit de bourgeoisie? - Dkspr., Disc, sur la Sat,
Les gens sages. . . doivent toujours attendre que le public ait donné droit de bourgeoisie à un mot nouveau ou à une nouvelle façon de parler, avant que de s'en servir. - De CALLièass, Mots à la mode, 169a, p. 116.
* Au propre : trEn France, le droà de bourgeoisie est un droit purement royal; il n*y a que le Roy seul à qui il appartienne de droit commun, comme il n'y a que lui qui jouisse du droit d'uubaine ... Ce droit n'est autre chose que la faculté et pouvoir de donner aux étrangers qui viennent s'habituer dnns le royaume la capacité d'y posséder des terres et des héritages, d'y succéder et jouir des mêmes privilèges que le.^ autres bourgeois et citoyens; d'affranchir les personnes de condition servile et les rendre libres.»
Jacq. Brillor, Diction, des Arrêts,
BOURLE — BOURRER 277
BOURLE, tromperie, moquerie, bourde.
Je prétends faire entrer (certaine mascarade) dans une bourle que je veux faire à notre ridicule. - Bourg, gent,, III, i3.
* Molière a pris ici le mot italien burla, au lieu du mot bourde qiioa trouve de tout temps dans notre langue avec le même sens. On cite quelques autres exemples de bourle, entre autres dans Saint-Simon (ColL dei Gr, Écr,) : crLe auc d'Orléans, dit Saint-Simon (année 1733), se plaisoit assez souvent. . . à placer quelques bourlei, pour m*impatienter et s'éclater de rire de la colère où cela me mettoit.n
De burla, biirlar, on avait essayé, au xvi* siècle, de tirer le verbe burler,
Gbltophile. Mais pariez-vous à bon escient? - Philâdsoiii. Ouy, je le vous di sans burler, Pardonnez-moy ce mot de burler, qui est aussi italianizé. II est sorty de ma bouche maugré moy. — Gbltoph. Je vous en ay bien pardonné d'autres ; je vous puis bien pardonner encore cesluy-ci.
H. Est., Deux Dial. du lang,fr,-ital,, édit. Liseux, I, 906.
Bourrer, attaquer, frapper, maltraiter.
Monsieur le Marquis s'y prend bien, et vous bourre de la belle manière. —Crit. de VEc, des Fem.y se. 6.
Grand Duc d'Ânguien, la terreur des Germains, Vu la façon dont vous jouez des mains. Je gagerois ma jaquette fourrée , Que 1 aigle noire en bref sera bourrée,
ScARBoif, Œuvr., Paris, David, 1700, 1, p. 367.
1 1 1 Mais soudain on les rembara ,
On les battit, on les boura. - Lorbt, Muze hiitor,, a 3 août i658.
Madame, quand un cœur a longtemps soupiré. . . Il n'en vaudra que mieux, pour être un peu bourré.
MoNTPLBCBT, Éc. det Fillei, 1,6.- Cf. Id., ibid., IV, 5.
S'ils s'éloient avisez de vouloir le bourrer,
Où les pauvres acteurs pouvoient-ils se fourrer?
B0UB8AULT, Portr. du Peintre, i663, se. 8.
Hay, hay, bay, ne t'avoy-je pas bien dit que tu devois conseiller à ces Messieurs de THostel (de Bourgogne) de ne point jouer leur contre-critique?. . . En tiennentils? Ne sont-ils pas bourrez comme il faut?
Db Villiers, Vengeance dei Marqui», iGGA, se. a.
Le sanglier, ayant dès la bauge bourré le chien et le valet de limier, fit voir qu^il seroit ce que ces Messieurs appellent bon compagnon, et qu^il feroit mauvais s^en approcher de trop près. - Araspe et Simandre, 167a, 1, p. 54.
Il avoit fait dire à Elismene qu'il avoit cent mille francs dans son cx)(rre ; mais elle avoit bourré Tintroducteur qui avoit osé luy proposer un party si peu sortable. - Id., ibid., II, p. 168-169.
On me mande que le fils de M. de La Rochefoucauld fut rudement bourré par Tami de M"* de Monlespan (par le Roi). - S<t., IV, 18a.
C'est un fourbe, et sans vous
J'allois vous le bourrer comme il faut. - Rborâbd, Le Bal, se. i5.
