‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 4)Chapitre 189 sur 395 · BOUT · texte numérisé non relu

BOUT

Ils ont une humeur rustique et bourrue qui est à charge à leur famille.

FcBKTiàBi, Rom, bourg,, I, p. âo.

85 Et dût-on m^appeler et fantasque et bourru. - Dbspb. , SaL III.

Seul mon bourru diamant fut k la promenade ; Je ne sçay si c^cst là qu'on m'a volé son cœur.

Poisson, Comédie êanê titré, III, 3. - Cf. Id., Foux éwert,, II, i.

Tu ne sçaurois f empescher d'entrer en querelle avec un bourru dont lu devrois ne faire que rire. - Hamiltoii , Mém, de Gram,, chap. iy.

Des greffiers, n'en déplaise à votre humeur bourrue,

Ce sont de bons bourgeois, ayant pignon sur rue. - Regr abd , Vendangée, se. i.

Sur le tout , vous estiez d'une humeiu* . . • Dîspensez-moy de dire le reste. — Achevez, je vous prie. D'une humeur. . . ? — Mais d'une humeur si antipathique, sî bourrue, , . Ôuy, bourrue, il lâcha le mot. . . — Ouy dà? Je suis bien aise de savoir cela. Si bourrue I Ohl parbleu « je m'en souviendray.

Du ViBDiiB, Flatteur, 1696, 1,5.- Cf. Id., ibid,, I, 1, et II, 5.

Bout : x bout.

909 On dira que je cède à la difficulté,

Que je me trouve à bout de ma subtilité. — UEt.^ ïll, 1.

i683 Mais c'est trop me pousser, ce respect est à bout.

Dép, atn,, V, 7.

1 8 Les valets enrageoient ; l'époux étoit à bout,

La Font., II, p. 106 : FabL, VII, 9.

598 Mais je sens que bientôt ma douceur est à bout, - Rac, Ath,, II, 5. « Voir Mettre à bout.

Bout : jusqu'au bout.

1 4 1 9 Je veux voir, jusqu'au bout, quel sera votre cœur. - Misanth, , IV, 3.

ton Sa yaiixi juequ'au bout ne s'est point démentie. - Gobr., HéracL, III, 9. 1661 Et l'ingrat ? ytMgii'au bout il a poussé l'outrage? - Rac, Androm,, V, a.

Bout : de bout en bout.

698 Vous saurez tout cela tantôt, de bout en bout. — Mélic, II, 7.

Votre livre ne m'est point sorty des mains que je ne l'aie couru de bout en bout,

Malh., II, /iaô.

Quuy ! jouer nos amours ainsi de bout en bout I

Corn., Suite du Ment,, V, 5. - Var,, t. IV, p. 388.

Mais plutôt, cher Monsieur, dit-elle.

Racontez-nous de bout en bout

Gomme quoy se passa le tout. - Scarron, Virg, trav,, 1705, I, 86.

Page 1