CLOCHER
lient Onomatopeiesn. Après avoir rappelé le tintin de la cloche, lepakdalalan du tambour les François et le coHntampon de cefuy des Souisses, il cite «le cliquelit des armes, le craaueiiê oo elaouetii de nos dents quand nous tremblons de froïàn, - Pasquibr, Bech. de la France, in-fol., 1691, p. 693.
Clocher, verbe neutre ^ boiter, au propre et aujiguré; en latin, chudicare.
Ceux qui veulent gloser doivent bien regarder chez eux s'il n''y a rien qui cloche. — Fourb. de Scap,^ H, 1.
11 sçavoit bien de quel pied il clochoit. - G. Bouchbt, Seréee, III, 173.
La personne sera appelée boiteuse , et l^on dira qu^il cloche parce qu^ii va deçà et delà comme une cloche qu*on sonne. - Id., ibid,, IJI, 17 A.
La femme d^Amphion se nommoil Aafi^i^a, à causo quelle clochoit d'un costé. Le p. Garasse, Rech, det Rech, de M' Est» Paequier, 169a, p. 679.
Elle fut contrainte de marcher en clochant. - Sorbl, Polyandre, I, 5 10.
Troublé comme un fondeur de cloche.
Quoiqu'il ne hof te ny ne cloche , Il voit que les prix destinez Ne sont pas pourtant pour son nez.
ScARBOFi, Virg. trav., Paris, David, 1706, II, p. 37.
La chaise, aussi dure que roche.
N'a qu'un pied, et ce pied-là cloche. - Id., tbid., p. i65.
La vieille athlète qui cloche Aura l'honneur du combat.
Saint- A M ART, Œuvr., biW. elzév., II, hk9.
Jupin , pour les tirer d'ahan , Leur dit, en secouant son gan.
Qu'il ne faut sinon dire souille, Qu'autre monde il a dans sa moufle Qui ne tient à fer ny à clou.
Qui n^aura ny puce ny pou , - Pied qui cloche ny dent qui loche.
Dassooct, Ovide en belle humeur, i65o,p. 61-69.
Qu'il (mon bidet) a souffert de coups sans se fâcher I
Car le chetif souventefois clochoit
£t pour moi seul s'efforçoit de marcher.
îSarasin, Teetam. de Goulu, dans Sallirgib, Hiêt. de P. de Montmaur, 9 in-8', 1716, II, p. 9.
39 0 ciell Cette comparaizon Est si bizarre et si clochante Qu'elle en est tout à fait méchante.
LoBBT, Muze hiêtor,, 5 janvier 166/i.
Prenez, je vous la livre; elle est belle, elle est droite.
N'a nuls défauts cachés , ne cloche ni ne boite. - Th. Corn. , D. Bertr. de Cig.,y^ 6.
Comment , comme Carlin 7 Sachez que , sans reproche ,
Votre comparaison est odieuse et cloche, - Regrard, Distrait, II, 7.