‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 4)Chapitre 367 sur 395 · CORNU — CORPS · texte numérisé non relu

CORNU — CORPS

V (T Cornette ne se dit plus maintenant en langue ordinaire que des cocffes ou linges que les femmes mettent la nuit sur leurs testes, et quand elles sont en déshabille. Cette accouchée avoît une belle camette à dentelle de point de France. Les coquettes mettent sur leur visage des corneltee de toile d^ortie, des cornettes jaunes pour se conserver le teint firais.» - FuRETiàRE.

Cornu : vision cornue,

3|e Voir Viêion cornue.

Corps, opposé à esprit; matière.

La physique . • • explique les principes des choses naturelles et les propriétés du corps. - Bourg, gent.y II, 4.

5/i6 L'esprit doit sur le corps prendre le pas devant.

Fem. sav.y II, 7.

lt Les vers qui précèdent notre second exemple montrent qa^ii s^agit du corpt humain :

539 Le corps, cette guenille, est-il d'une importance. D'un prix à mériter seulement qu'on y pense ? . . .

— Oui, mon corps est moi-même, et j'en veux prendre soin : Guenille, si l'on veut, ma guenille m'est chère.

— Le corps avec l'esprit fait figure, mon frère.

Tout cda est particulier, propre au corps humain; mais, dans les deux vers suivants, Bdise étend, généralise la pensée :

Mais si vous en croyez tout le monde savant. L'esprit doit sur le corps prendre le pas devant ;

et ici, comme dans la citation du Bourgeois gentilhomme, c*est bien de ia matière qu'il 8*a^t.

Corps pour corps, locution.

128 Je prétends, corps pour corps , pouvoir répondre d'elle.

Éc. des Mar.y I, 2.

33o Vous l'aurez pour époux; j'en réponds corps pour corps.

MéUc.f I, 5.

1 SgS S*il vous mentoit alors,

A présent il dit vrai; j*en réponds corps pour corps, - Gobn., Ment., IV, 9.

Non pas, mais toutefois c'est chose assez infâme Qu'un mari corps pour corps n'ose piéger sa femme.

Th. Gorr., D. Bertr. de Cig.,lN, 1.

Page 1