‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 4)Chapitre 385 sur 395 · COUVERT · texte numérisé non relu

COUVERT

Couvert.

898 Ce n'est rien, dites-vous?

Et je vois cependant vos yeux couverts de larmes. — Mélic.y II, 3.

Couvert, caché.

38a Mais tenons, s'il se peut, notre douleur couverte. - Ibid,, II, 2.

Enfin la plus severe et la plus suffisante Gonsentiroit au mal (la prenant sur le vcrd), Pourveu qu'elle creust bien qu'il demeurast couvert.

J. DE ScHBLANDRE, Tyr et Sidon, I, 3.

/io5 Écouta-t-il Jason, quand sa haine couverte

L'envoya sur nos bords se livrer à sa perte? - Coiiif., Médée, II, 9.

1699 11 lient en ma faveur leur naissance couverte, - Id., Héracl., V, 3. /jga Votre empire n'est plein que d'ennemis eouvet^tê, - Ric, Alex,, II, 9. i5o7 Quoi? vous le soupçonnez d'une haine couverte? - lD.,»^ftn7., V, 1. Ennemis converti ou déclarés. - Li Brut., I, p. Sga.

♦ Voir ci-dessous, p. 5 18, Couvrir,

Couvert (A) de. . . , à l'abri.

Quand on est faite comme vous, on doit être à couvert de toutes ces sortes de craintes. - D. Juan, II, 2.

1G80 Vous qui mettez sa tête à couvert de la foudre. - Corn., Uor., V, 3.

1 1^5 Maître de ses Etats, il a pu se résoudre

A se mettre avec eux à couvert de la foudre. - Rac, Alex,, IV, 9.

Tâchons de voir la mère ,

Instruisons-la de tout, et voyons quel moyen Pourra mettre à couvert son honneur et le mien.

MoNTFUSURT, Dupe de soi-même, I, 1 1.

Je me crois à couvert des rhumatismes pour le reste de ma vie. - SiiT., IV, U*jb,

Les autres. . . consideroient avec tremblement les effets de la vengeance divine, dont Dieu avoit bien voulu les mettre à couvert,

BossDET, Hist, Univ., in-/i% 1681, p. 335.

Je remarqueray encore icy une parole de Calvin, qui nous met à couvert «fun reproche que luy et les siens ne cessent de nous faire.

Id., Hist, des Var., 3 in-û*, 1688; II, p. 3o-3i. - Cf. Id., Hist. univ., p. 537-538; Hist. des Var,, I, p. kUi ; II, p. 139.

Celui qui est d'une éminence au-dessus des autres qui le met à couvert de la répartie, ne doit jamais faire une raillerie piquante. - La Brut., I, 335.

Page 1