BÉNIN

3g5 On trouve d'humeur douce et la brune et la blonde. Et les maris aussi les plus bénins du monde.

Ec. des Fem. , I , i.

Cest un petit clystère,. . . bénin, bénin; il est bénin, bénin, là.

Pourc.^ I, 11.

i/io3 Des Dieux les moins bénint rélernelle puissance. - Gobh., Andromède, IV, 6.

Mon gendre, don AlvarT — Ah I don Alvar vous choque? Qu^y trouvez-vous à dire? Il est beau, doux, bénin,

Ti. GoM., D. Bertr, de Cig., V, is.

De ces conseils 6^tii« Tusage est bel et bon.

MoNTFLBUBT, FiUe capitaine, Uï, h.

Je ne me pique point d*un flegme si bénin, - Id., Dupe de $oi-méme, II, i.

J'ai, pendant votre absence,

Obtenu contre vous certain mot de sentence.

Et par corps. — Et par corps T — Mais , bénin créancier,

J*ai difieré toujours a en charger un huissier. - Rbgjiard, Ménechmet, IIl, ii.

3|c (rLe mot bénin se dit en parlant des astros et des cieux; mais hors de lâ, il ne se dit guère qu^en riant. ?» - Diction, de Richblbt, i68o.

9 Bénin ne se dit guères que des remèdes et des influences célestes. Un remède hém est ccluy qui purge doucement, et sans de grandes évacuations ny tranchées. »

FuRBTiiBB, Diction,, 1690.

^Académie française ne met Taccent sur ïé, bénin, qu*à partir de Tédilion de 1761.

Le féminin bénigne est donné par les dictionnaires ; mais on trouve fré({uemment himntf dans les poètes. Malherbe Ta condamné dans Desportes :

El clôt, de peur d'eslre benine, L^oreille au son de mes douleurs.

«rJc scrois d^avis, dit Malherbe, de bannir ce mot de récriture; il Test du langage.* Est-ce le mot bénin que repousse Malherbe, ou la forme bénine ? Nous pensons qu*il i^^ seulement de ce fémmin pour bénigne, car bénin, bénigne ont toujours existé et se maintiennent. - Voir Malh., IV, p. 3i3. - Gf. Rrurot, Doctr, de Malherbe, in-8% p. 956.

La forme Mima est la seule forme employée par Loret.