‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 260 sur 455 · BRUIT · texte numérisé non relu

BRUIT

633 Et toujours près des grands on doit être introduit

Par des gens qui de nous fassent un peu de bruit — Fâch., VA, i.

i36 Hé I là, là, Madame la Nuit,

Un peu doucement, je vous prie.

Vous avez dans le monde un bruit De n'être pas si renchérie. - Amph.^ Prol.

Elle eut le bruit, à la Cour, de n^avoir pas sa pareille.

Rbirb de Natabbb, Heptam,, i5*nouf.

La bonne renommée de femme de basse condition valoit mieux que les braveiies et dorures d'une Princesse, quand elle n'a pas bon bruit.

Le p. Garassb, neeh. des Rech, de M' E$t. Poiqmier, 1699, p. s 67.

Ce personnage, désireux d*ouyr le P. Gontery, dont le bruit aToît rem|dy toute la France, s'émancipa contre la dépense de ses ministres. - 1d., ibid., p. 97a.

Les chymistes. . . cstolent en 6rttt( en ce temps-là.

SoBBL, Polyandre, 16&8, 11,93.

Mais, dans votre Poitiers, quel bruit avoit Dorante? - Gobii. , Meni., V, 1 (Var.).

Non , Fenisse toujours eut le bruit d'être belle.

— Si ce bruit n'est point faux, que ne se montre-t-elleî

Th. GoRif., Charme de la Voix, I, h.

Et parce qu'il a bruit d'avoir force ducats. - Id., D. Bertr. de Cig., I, 1.

Je prenois Isabelle

Seulement sur le bruit qu'elle avoit d'être belle. - Id. , ibid. , V, 11.

S'il a le bruit d'avoir du bien ,

Les juges ne luy feront rien. - Fn. Gollbtbt, Juvénal burl,, 1667, p. st.

778 Le bruit de nos trésors les a tous attirés. - Ukc. , liiithr. , III, 1.

H prétend , sur le bruit que j'ai d'être un peu chiche , Faire une vache à lait d'un homme qu'il croit riche.

MoRTYLEURT, DatM médecin, 111, a.

Aller rompre un hymen sans être instruit de rien,. . .

Sans s'informer quel bruit a l'épouse future I - Id., ibid., IV, 10.

Votre troupe a le bruit d'avoir nombre de belles. ~ Poisson, Poète basque, x^i-

Les honnêtes filles ne doivent point aller dans la chambre d'un homme qui a g mauvais bruit, - Devisé, Les Daines vengées, I, 7.

^ De même, avec une équivoque sur le double sens du mot bruit, réputation, tapage:

Si ne laissois-je pas à avoir besoin de conseil et de m'esmayer (me mettre en émoi de savoir) qui estoit fadvccat de Poitiers qui avoit le plus grand bntiL On m'enseigna im qui, à la vérité, avoit le plus grand 6rtti( de Poitiers, estant logé au marché de la ville, près d'une église où il y avoit de grosses cloches et aw femme qui parloit bien haut.

G. BoucHET, Serées, i584; édit. Roybet, che« Lemerrc, V, 70.

Bruit, querelle, débat, éclat.

t()o . . . Soit : là-dessus nous n'aurons point de bruit.

Ec. des Fem.^ I, 1.

Page 1