‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 413 sur 664 · RHUMATISME — RIDICULE (UN · texte numérisé non relu

RHUMATISME — RIDICULE (UN

Ah I que le campagnard. . . est mal receu, et que Tample justc-au-corps et la large rhingrave, avec le ruban aurore ou céladon, est peu considéré dans la petite ville ou la maison champestre !

AroMpe et Simandre, 1679 ; I, p. 3o; - Cf. ihid,; I, p. 127-198 et i85.

Il y a peu d'hommes qui ne se sçathe bon gré de sa rkingrave ou de. son bouquet de plume. - M"* di Villioiiu, Cleomcê; OEuvr., 1791; I, p. 5ii.

Ohl çà, prenons donc ce divin juste au corp; non, commençons parla r/.iitgrave. La peste ! qu'elle est étroite I - Baiott , aom, à b, furt. , I V, 11.

♦ La rhingrave était une espèce de culotte fort large , propre pour monter à cheval , Attachée à des bas de forme particulière par des aiguillettes passant dans des œillels, dit iiiclielct, par des rubans, dit Furetière. Il semble, d'après ce dernier, que la mode des -hingravei existât seulement depuis quelque temps en 1690 ; le vers de molière prouve le contraire, et plus encore ce vers de Scarron, mort en 16G0 (1 & oclobre) :

Sa rhingrave étoit courte et son genou cagneux.

M. Paul Mesnard {CoUection de$ Grand» Ecrivame) a cherché quel était le comte du Flhin, le Rhingrave, qui avait donné un nom à ce genre de culotte; il pense qu'il s'agit de Frédéric , seigneur de Neuvillcr, gouverneur de Maestricht pour les Etats de Hollande , mais qui, ayant épousé Marguerite, fille du baron de Toumebu, seigneur dos Essarts, venait souvent en Franco , où il avait deux lerres dans le diocèse de Bayeux. Il s'y trouvait notamment en 1667 et i658, au temps du voyage.de MM. de Villers.

Rhumatisme, fluxion, fiëvrote, vapeur. . .

Je dédaigne de m'amuser ... à ces bagatelles de rhumatismes et de fluxions, à ces févrottes, à ces vapeurs, - Mal, imag.y II l, 10.

4( Le rhwnatieme était considéré comme (rune grande ^lurion qui se jette sur diverses parties du corps t», et \a fluxion, comme trune chute d'humeurs sur quelque partie du corps n. - FcBBTiàBB, Diction,

Quant aux fiévrotte», ce sont de petites fièvres, dont le nom, inventé par Molière, ne se trouve dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1769.

Richesse : contentement passe richesse, p/w^fce.

* Voir t. l, p. ^178, Contentement. ,

Ridicule (Un), un homme ridicule.

33 1 Et Ton m'en a parlé comme d'un ridicule. - Ec. des Fem.^ I» ^#

Ne voyez-vous pas bien que c'est un ridicule qu'il fait parler.

Crit. de VEc. des Fem., se. 6.

La constance n'est bonne que pour des ridicules. — D. Juan, 1,2.

567 Pnrhieu, je viens du Louvre, 011 Cléonto, au levé,

Madame, a bien paru ridicule achevé. -- Misanih., II, &.

3ft.

Page 1