SS

NTJM

ou de l'autre organe, ce qui facilite au surplus le graissage et le nettoyage.

Mais la tendance à supprimer les fosses s'accentue de plus en plus.

Hanneton. — Idée fixe et quelquefois saugrenue. Voici ce que dit Boutmy, dans son Dictionnaire de l'argot typographique : « Le hanneton le plus répandu parmi les typographes, c'est la passion de l'art dramatique. Dans chaque compositeur il y a un acteur. »

Hélice. — Ligne tracée en forme de vis autour d'un cylindre.

Impression bavochée. — impression peu nette, embrouillée. Une encre trop fluide peut amener ce résultat.

In-folio. — Feuille, généralement de grand format, pliée en deux, et qui contient quatre pages.

In-plano. — Feuille non pliée, de n'importe quel format.

Insérer. — Introduire un article, une annonce, une réclame, dans un journal.

Insertion. — Ce qui est donné à insérer dans un journal.

Eeepsake (prononcer kiiwek). — Mot anglais francisé, qui signifie Souvenir d'amitié. Album, recueil de pièces de vers, de dessins et de gravures, parfois richement relié, qui se donne en cadeau.

Lame. — Les filets et interlignes se fondent en lames, sur épaisseurs déterminées.

La fonte mécanique des caractères nécessite une lame, qui concourt avec le moule à donner à la lettre la force de corps ef l'épaisseur nécessaires. Cette

lame refoule en outre la lettre fondue hors du moule, et une pièce appelée chassoir la fait sortir complètement de la machine.

Langue verte. — Argot. Langage parle dans les ateliers typographiques.

Lanière. — Bande de cuir qui se place sur les chemins des rouleaux, afin d'adoucir le roulement.

Levier. — Qui sert à soulever : le levier du preneur.

Libretto. — Mot italien qui signifie petit livre. Poème, livret d'opéra. Au pluriel, des libretti ou librettos.

Lier. — Mettre une ficelle autour d'une composition pour pouvoir la glisser ou la transporter sur le marbre.

Machine à plier le carton. — Très utile pour former le pli aux petits imprimés, tels que programmes, menus, ordres de bal, etc.

Manomètre. — Appareil qui indique la tension de la vapeur et des gaz.

Modèle. — Se dit de tout travail de ville et des tableaux administratifs.

Monocycle. — Machine à retiration inventée par le constructeur Lambert, de Paris. Cette machine repose sur le principe des machines à réaction et possède le mouvement hypocycloïdal.

Montants. — Pièces de fer ou de bois, posées verticalement, sur lesquelles s'adaptent d'autres pièces.

Numismatique. — Science des monnaies et des médailles. Caractère imitant les inscriptions qui figurent sur les anciennes monnaies et médailles. En voici un spécimen :

flLDVS:PIVS°:mïïnvriWS

Un érudit imprimeur anglais, William Blades, a publié en 1888 une liste très complète, sous le nom de Numismata