‹ Lexique typographiqueChapitre 9 sur 81 · CAR · texte numérisé non relu

CAR

Cadre. — Encadrement de fdets ou vignettes, qui entoure une composition.

Cadrer (Faire). — Amener une concordance entre deux pages de tableaux, dont l'une imprimée au recto, l'autre au verso. Ou bien encore, lorsque deux lableaux sont présentés en regard l'un de l'autre.

Cahier. — On appelle cahier toute feuille de plusieurs pages, pouvant être ciliée sans exiger une coupure. Les impositions se l'ont en un ou plusieurs cahiers, selon le nombre de pages.

Calance. — Situation du typographe qui n'a pas de travail.

Calandre. — Machine servant à prendre l'empreinte d'une forme à clicher, à l'aide de flans spécialement préparés. Il en existe d'autres modèles, d'une construction plus forte, qui servent à glacer le papier.

Calandre pour clicheries.

Caler. — Être sans travail. Se dit aussi du calage des formes sur la presse.

Cales. — En 1er ou en bois. Pièces de formes diverses servant à caler.

Calibrage. — Dans la tarification du travail de composition aux pièces, on entend par calibrage l'estimation de l'é-

paisseur des lettres. Ainsi, à Bruxelles, les 2G lettres de l'alphabet doivent dépasser 1 1 cadralins et demi du caractère employé.

Pour les caractères ayant un calibrage moindre, il doit être paye une surcharge de .'i ou de 10 centimes.

En France, le calibrage se règle d'après le nombre d'alphabets qui savent entrer dans la justification.

Calibre. — Outil servant, dans la fonderie typographique, à vérifier la force de corps des caractères.

Calibre à coulisse. — Outil servant à vérifier l'œil du poinçon.

Calicot. — Étoffe servant à garnir h' cylindre d'une machine.

Camaïeu. — Gravure tirée en un ou deux tons, sur des bois spécialement préparés. On dit : c'est un camaïeu. (Voir

au mot Gravure.)

Cambouis. — Dépôt qui se forme par le mélange de l'huile avec la poussière. On en débarrasse les organes de la machine au moyen de pétrole.

Came. — Dent ou saillie d'engrenage destinée à transmettre et à transformer le mouvement, d'un organe de la machine. Ainsi, la came des pinces sert à faire ouvrir et refermer les pinces.

Canard. — Nom familier sous lequel on désigne un journal quotidien. Se dit aussi d'une fausse nouvelle publiée par les journaux.

Capitales. — Terme typographique appliqué aux majuscules de l'alphabet.

Il y a, dans un caractère de texte, des grandes et des petites capitales.

Capucin. — Languette de earton que le pressier applique sur le tympan de la presse à bras, pour maintenir la feuille pendant qu'il y introduit les pointures. Se dit aussi des radies que le pressiei pose sur les grands blancs d'une forme, après l'encrage, afin d'éviter les souillures sur la feuille à imprimer.

Caractère. — On entend par caractère l'assortiment complet des lettres et signes qui servent à la composition.

Page 1