‹ Li livres dou tresor; publié pour la première fois d'après les MSS. de la Bibliothèque impériale, de la Bibliothèque de l'Arsenal et plusieurs MSS des départements et de l'étrangerChapitre 240 sur 552 · CCI. — DeM'Unicorne · texte numérisé non relu

CCI. — DeM'Unicorne

Unicorne est une^ fiere beste, auques resemblables à cheval de son cors, mais il a piez d'olifant et coe de cerf, et sa voiz est fièrement espoentable, et emmi' sa teste est une cornes anz plus de mervilleuse resplandissor*, qui a bien .iiij. piez de lonc, mais ele est si fors et si aguë, que il perce legierement quanque il ataint.

'" Beste, Œ. — " Garrir, k. — '* Vient, a, d, k, y, oe. — '' Les mis cà et les autres là [l'un... Vautre, y] ; et quant la tigre voit sa ymnge [s'ymage, a . k; seymage, s; son, c, d] dedens les mireors, et aperçoit, a, c, d, k, o. r, s. y, œ, a 3. — '^ Faons, d, k. — " Etretortie or avant, or arriéres, mais ce est, o , b, — " a , k ; îY^ f. — " a , c , d , k , o , R , s , y, oe ; mireor, mq. F. — '* Dedens, a, K\et por la pitié que il a de son fils, regarde l'un, regarde l'autre, et tant demore ensint que li veneires s'en vet, o, b. — '^ Puis al un, et puis, d. s. — ^^ Chacierres, s'en passe, k, y, f a ; veneour sont oultrc passé, d, s.

' a; Tarpe, f. — * Petite, a, c, k, r, y. — ' La cheville, c. o, r, y, oe. a 3; cave, a. — ' Dépure terre, k. — '^ a 3; vost, f; ne veultmie, v 9.. — * a, c, k, y, a 3, f ^;piau, F.

^ A, K, R, ce, F 2; Ct dit, r. — ^ Beste mult fiere , k. — ^ r, y, cœ, a Z; forment espowentauhle et en miliu, k; espoventahle et ammi, f. — * Besplendor, r, œ; resplendour, k; resplendeur, o; resplendissovr, c.

Page 1