LIVRE II, PART. L GHAP. XXV

use verilé'en ses diz et en ses œvres, et ^ \ï hom de vil et de petit corage fait le contraire.

Hom vrais'' est cil qui tient le mi entre celui qui use venlance* et monstre qu'il face grans choses et se hauce plus qu'il ne doit, et entre celui qui se desprise et humilie et qui veult celer et abaissier le bien qui en lui est; mais li verais reconoist et conferme le bien tant comme il en a en lui, et ne'^ plus ne mains. Porquoi je di que cil qui s'umilie est miels atornez que cil qui se vante, porce que li vanterres ment '^ en dit et en fait; mais de ^^ touz cels qui sont mis deseure^^ est pires de touz cil qui pense de soi^^ ce qui non est^*, porce que il ne conoist soi meisme, et por ce fait plus à blasmer que nus autres.

Et li hom vrais est bons et loables, et li mencongiers ^^ est mauvais et blasmables; car chascuns dit^° tels paroles^" comme il est; et cil qui est verais seulement por l'amor de la vérité, fait plus à loer que cil qui verais est^^ par concession des choses qui apartiennent à torfait^-', et cil qui se monstre et vante 2° de lui-^ ce qui n'est, non mie por gaaing^'^ d'or ou d'argent, il fait à blasmer comme home vain, et cil qui se vante por honor ou por chose profitable ne fait mie tant à blasmer: car, selonc s'opinion, est mervillous et bobanciers^^. Et aucun home dient mensonges^* par solaz, et autre les dient porce que on les tiegne à plus grans ^^, ou por gaaignier, ou por aucun délit avoir. Et cil est bons^*^ qui s'umilie et celé de soi les grans choses por eschuer descorde ''^' et travail, si comme fist Socrates, por mener sa vie en repos ^*, et cil qui se^'-* essauce de petites choses est apelez néant.

" Cil qui n'use de vérité en ses dis et en ses œvres, est home vil, k; hom de vilté, d. — ' d . s; home verni, f. — 'Se vante, c, d. k. r, s; s'avance, y. — * d, r, s, c. a 3; non, f. — "* A. c. D. R. s. f, Y, Tes.: ventierres se vente, r. — " a. k: en, f. — '* d: dessus, u: dehors, f ; ceus qui sont dit et devisé, a , k. — ^^ Et guide ce qui estre nepuet ou ce qui mie n'i est, D, s. — '* c, \, (X.; ce que n'i est, a 3; c< »i n'i est, f. — '* y, a 3; mancongiers, r: menteres, d. s. — ^* Volentiers, d, s. — " Selonc ce que il est, a. k. — " Peramore, 0 per <piadagno ch' elli nefaccia 0 ch' elli n'aspetti, Eth. et Tes. — ^* Forfait, y. — *** S'avance,

^- — " Soi, D. s; plus que non est, d.y: qu'il n'i ait, d, s; n'en est, r. c. — " y; gaeign, f.

— *' Le dernier membre de cette phrase mq. Eth.. Tes. — ** œ; manconges, f. — " b.

:. D, K, r, s, u. V. y; Tes.: gracieux, r. — *' b, y, oe; bas, F. — *' r, y, a 3: discort, c:

lesconcorde, f. — " Repost, d, s. — " S'avance des,\\ vante de petit de choses, a, k. f 9.