LIVRE I. PART. II, CHAP. LXXIII

persecuteres^ de l'Eglise'' devint il puis vaissiaus* de élection^. Il fu li plus noviaus des^® apostres, mais en preeschier fu il premiers et soverains; et fu nez en Judée, dou lignage Benjamin, et fu baptisiez le secont an après l'ascension Jhesu Grist. Il preescha en Jherusalem jusques en Espaigne, et par toute Ytaille, et^^ à mains ^^ descovri il le nom de Dieu^^, car nus ne le savoit.

Et ses merveilles furent teles que ^* il fu portez jusque au tierc ciel. Il resuscita .i. enfant mort. Il fist ^^ avuigler un mague ^^, car il avoit le maligne esperit dou deable. Il sana un clopin. Il ne redouta le mors de la vipre, ains l'ardi en feu; il sana par ses orisons le père Publii^' des fièvres que il avoit. Il soffri por^* Dieu fain et soif^^ par maintes fois, et demora ou parfont de la mer .i. jor et une nuit^°. Il soffri la raige des bestes sauvages, et maintes férues ^^ et tormenz de chartres, Li Juif le trainerent^^ et lapidèrent à mort. Il fu enchaenez en une prison, dont il fu^' desliez par un terremeut^*. En la fin le fist l'empereres Nerons^^ descoler^^ le jor que sainz Pierres fu crucefiez.

LXXni. — De saint Andreu \ Andréas vaut autant à dire en grezois comme Barnajous^. Il fu li

* D, s, je; perseculorg, f. — ' c, y, a 3, f3; d'église, f. — ^ d, s, y, f3; vassaus, w; vaissel, F. — ' Et ce fut fait l'an de la naliviteit Jhesu Crist xxxv; ce fu l'année meismes de sa passion, k. — " Entre les, k, o, r, y, ^b, w. — " En Athaines descoutri il. . . que li Atheniien ne savaient pas, d, s. — '* Homes etfemes, o, r, v, oe; aus Romains, k, u. — " Jhesu Crist où l'en n'en savoit encore riens, k; qui ne le savaient pas, o, r, — '* k, r, y, .«, w, f3, f 4; quar, F. — '^ Délivrer mainz esperit dou deable, y. — '* C'est à dire ung magicien enchanteur ou invocateur. Il gari maint demoniacle, a 9 ; mw encanteur ; ilfst amuir l'esprit du dyable, d. s; ilfst devenir mut l'esperit d'un diable, k, w; qui faisait mauveis ars; il chaca les diables des cors des hommes, o, r, v. — '' n; Buglii, f, b2. — '* Ee non de, d. k, o, r, s, y, f3. — " Et fiait, D, %.,&, m; et nueté, r, y, w; nuesse, v, f 3 ; nuesce, a; nueche, t li;et mesaise, k. — " 'Vij'jors et .vij. nuis, d, s. — *' d, s;fevres, R;fevres, T^fevres et fers, o. — ** d, s, w, F 3 ; trairent, f. — " Délivrés et calés par le mur avec un cofn, y, F 3, f 4. — '* Terremuet, c. — " r, y; l'amperaor Néron, r. — " Décaler l'an de la nativiteit Jhesu Crist box; ce fu .xxxvj. ans après la passion Jhesu Crist, celi jour meismes que, k.

' Cette notice manque au manuscrit c. — ' Biaus, a, d. k, s. y, .b; beaus, r. w. a 2, f3; heaulx, i.

secons entre les apostres, et preescha en Scite^ et en Achaïe, où il* fu crucefiez quant il ot faites maintes merveilles. 11 morut le darrain jor de novembre; et sa sépulture est à Patras, où il morut.