HEURES DE CIRCULATION

L'Autorité allemande a à se plaindre que spécialement des ouvriers n'observent pas les défenses contenues dans les proclamations, notamment en ce qui a trait aii\ heures fixées pour la circulation. Si, le matin, on peut sortir dès le lever du soleil, il faut, le soii-, être rentré à l'heure ordonnée. Cette dernière prescription étant fréquemment enfreinte, l'Autorité allemande a décidé d'aggraver les Iiunilions si les infractions continuent. La punition (jui, originairement, était de deux jours de prison, sera portée à o jours et, au besoin, à 10 jours de prison.

Il est rappelé aux habitants que l'ordre poi'laiil d'être

rentré chez soi à l'heure fixée, il n'est pas permis aux gens de stationner devant leurs maisons ou de s'attrouper sur les trottoirs, soit pour causer, soit pour tout autre motif, puisqu'il faut être rentré aussitôt l'heure réglementaire donnée.

Lille, le 25 mai 1915. Le Gouvernement de Lille.