L1SCHEN
Vous feriez bien mieux de me dire si la patache passe de ce côté-ci, le savez-vous ?
FRITZCHEN.
La patache! la patache! Oh! voyez-vous l’impertinente avec son air narquois... elle a saisi mon petit accent, et elle me caricature... Vous devriez rougir! tenez!
LISCHEN.
De quoi? de ce que vous vous moquez de moi.
FRITZCHEN.
Eh! oui, allez toujours.
C’est vous, qui me faites pas grâce : tenez, vous êtes un malotru.
FRITZCHEN.
Et vous, une péronnelle.
LISCHEN.
El vous, un butor!
FRITZCHEN.
Et vous, une gredine!
LISCHEN.
Et vous, un... pas grand’chose.
FRITZCHEN.
Se moquer d'un pauvre garçon!... qui ne dit rien à personne.
LISCHEN.
C’est vous qui attaquez une jeunesse tranquille.
FRITZCHEN.
Moi ? et en quoi donc, s’il vous plail?
LISCHEN.
En imitant l’accent que j’ai, mauvais plaisant.
FRITZCHEN.
Que vous avez? que vous avez? je connais cette farce; que vous prenez.... pour gouailler le mien.
LISCHEN.
Comment? votre langage serait...
Vol’ jargon ne serait pas... une plaisanterie?
LISCHEN.
Vous seriez... ?
LISCHEN ET FRITZGHEN.
FRITZCHEN.
De l'Alsace... et vous?
LISCHEN.
Moi!