AVANT- PROPOS

de 1850 à 1856; c'est en altemand également que M- C. Brockelmann, professeur à l'Université de Breslau, a donné l'ouvrage le plus récent sur la matière, sa Geschickte der Arabischen LÂtteratur, en deux volumes, dont le premier a paru à Weimar en 1897-98 et dont le second vient de se terminer par la publication toute récente de sa deuxième livraison (Berlin, 1902), survenue alors que la correction des épreuves du présent ouvrage était déjà presque achevée.

Malgré les critiques très justes que lui ont adressées MM. Barbier de Meynard, Seybold, Goldziher et Martin Hartmann, ce dernier ouvrage, qui est plutôt un manuel de bibliographie qu'une véritable histoire de la littérature, est plein de renseignements utiles qu'il a groupés pour la première fois. La publication des catalogues de manuscrits arabes conservés dans les bibliothèques de l'Europe, aujourd'hui achevée en très grande partie, celle des bibliothèques des mosquées de Constantinople , entreprise par plusieurs ministres de l'Instruction publique de Turquie, parmi lesquels Munif-parha, ont puissamment aidé M. Brockelmann. Nous nous sommes servi de son ouvrage comme guide; l'indication soigneuse des sources permet en effet, assez généralement, de retrouver sans trop de peine l'origine des renseignements donnés; malheureusement cet important ouvrage est déparé par de trop nombreuses

D,q,t,=c.=ïGooglc;