Chant final, ‘‘O Canada

‘‘Star Spangled Banner''.

Le lundi matin eut lieu une messe pour les morts de la paroisse.

Cette messe fut célébrée par M. l'abbé Elphège Gravel, vicaire à l'église du Bon Pasteur de Linwood, assisté de M. l'abbé Louis-Thomas Rodier, D. D. curé de Saint-Jean-Bap-

ste de Ludlow, comme diacre, et de M. l'abbé Alvin Gagnon, comme sous-diacre.

MM. les abbés Gravel, Rodier et Gagnon sont tous trois enfants de la paroisse Notre-Dame.

M. l'abbé Grenier lut une lettre de Mgr Beaven, évêque de Springfield. Dans cette lettre, Mgr Beaven exprimait son regret de ne pouvoir être présent à la célébration, en raison d'engagements conclus de longue date. Monseigneur adressait aux paroissiens ses meilleurs vœux.

Après la messe il y eut pèlerinage au cimetière Notre- Dame, le Révérend Père Hydu:phe, A. A., prononça une allocution. Le Père Hydulphe a servi dans l'armée française pendant la guerre.

Dans l'après-midi eut lieu, à l'hôtel Bancroft, un grand banquet.

Voici la liste complète des officiers et membres des comités de ce banquet:—Président d'honneur, M. l'abbé L.-D. Grenier, curé de Notre-Dame; secrétaire d'honneur, M. l'abbé P.. N. Benoit: trésorier d'honneur, M. l'abbé Armand Sylvain.

Comité d'organisation:—Président, M. H. Oscar Rocheleau; vice-président, M. G.-Siméon Hamel; secrétaire, M. A. Honorius Girardin.

Comité de réception:—Présidents, M. et Mme Archibald R. Lemieux; président honoraire, M. Eugène L. Belisle, consul américain à Limoges (France); M. et Mme Alfred Roy, M. et Mme Alexandre Belisle, M. et Mme Joseph Bleau, M. et Mme Henri A. Benoit, M. et Mme Henri J. Perreault, M. et Mme Napoléon E. Prévost, M. le Dr. et Mme J. Edouard Pelletier, M. le Dr. et Mme J. A. Harpin, M. et Mme Ferdi-

nand J. Belisle, M. Louis Brodeur et sa fille Léa, M. Ernest E. LaBranche et Mile Bertha Lagassé, M. et Mme Rémi Dauphinais.

Nos sociétés :—M. Charles L. Dupré et M. Jona F. Jandron; paroisse Saint-Joseph, M. et Mme Joseph W. Lajoie; paroisse Saint-Nom de Jésus, M. et Mme Joseph Granger; paroisse Saint-Antoine, M. et Mme Pierre V. Latour; paroisse Saint- Rosaire, M. et Mme Napoléon L. Hamel; Collège de l'Assomption, M. Antonio Gélinas; les gradués de l'école paroissiale, M. et Mme Philippe L. Simard.

Le maitre de cérémonie était M. Ferdinand J. Belisle.

Les santés furent portées comme suit:

‘L'Eglise’, M. l'abbé J. Marchand.

‘‘Our Country'', le maire Peter F. Sullivan. ‘‘To Thee, O Country Great and Free, with trusting hearts we cling.'’

‘‘Notre-Dame'', M. l'abbé L. D. Grenier.

‘‘Saint-Joseph'', M. l'abbé J. C. Allard.

‘‘Saint-Nom de Jésus'’, M. l'abbé J. E. Perreault.

‘‘Collège de l'Assomption'’, Rév. Père Louis Deydier, A. A.

‘‘Les Anciens’'—‘'Je me souviens’, M. Alexandre Belisle.

‘‘Le Canada''—'O Canada, terre de nos aïeux'’, M. Henri Bourassa.

Voici maintenant le menu du banquet:

Céleri Soupe au céleri Olives Saumon Poulet en casserole Pommes de terre fondantes Choux de Bruxelles Crème glacée de choix Gâteaux assortis Demi-tasse

A la table d'honneur se trouvaient: M. le maire Sullivan, M. H. Oscar Rocheleau, président du comité d'organisation du banquet; M. l'abbé Louis-D. Grenier, curé de Notre-Dame; M. Henri Bourassa, directeur du ‘‘Devoir’’, de Montréal et chef du parti nationaliste canadien; M. l'abbé Joseph Edmond Perreault, curé de la paroisse du Saint-Nom de Jésus: M. l'abbé J. Marchand, curé de la paroisse du Perpétuel Secours

à Holyoke; M. Ferdinand J. Belisle, maître des cérémonies; le Révérend Père Louis Deydier, supérieur du Collège de l’Assomption de Greendale; M. l'abbé Joseph C. Allard, curé de la paroisse Saint-Joseph, et M. Alexandre Belisle.

M. le consul Eugène L. Belisle, de Limoges (France), en congé à Worcester, ne put être présent pour cause d'’indisposition.

M. l'abbé Marchand fut le premier à prendre la parole; il répondit brillamment à la santé de ‘L'Eglise’.

Le mai. ‘ ‘livan rendit ensuite hommage à la race franco-américaine et en particulier à la paroisse Notre-Dame. pal essaima son ‘locution de remarques très spirituelles et termina :e invitant M. Henri Bourassa à lui rendre visite le lender.::: à l’hôtel-de-ville. M. Bourassa accepta cette invitation en souriant.

M. l'abbé Grenier retraça brièvement l'historique de la paroisse Notre-Dame et il cita les œuvres qui en sont sorties; il parla des espérances de l'avenir et son allocution fut fort goûtée et très applaudie.

M. l’abbé Allard, curé de Saint-Joseph et M l'abbé Perreault, curé de Saint-Nom de Jésus, ont répondu avec l'éloquence qu'on leur connait aux santés de ‘‘la paroisse Saint- Joseph'’ et de ‘‘la paroisse du Saint-Nom de Jésus”’.

Le Révérend Père Louis Deydier, A. A., supérieur du Collège de l’Assomption, répondit à la santé de cette institution. Son discours fut chaleureusement applaudi.

M. Alexandre Belisle répondit à la santé des ‘‘ Anciens”.

M. Bourassa, dans son discours sur la conservation de notre foi, de notre langue et de nos traditions, se tint à la hauteur de sa brillante réputation d'orateur et de penseur. Il démontra l'importance pour les nôtres de conserver notre langue, rempart de notre foi et de tout ce qui nous est cher. La Civilisation française, déclara-t.il, est supérieure à toutes les autres, que ce soit ici ou que ce soit en Europe. Le français est la première langue du monde. D'ici dix ans, cette langue, qui est bien et incontestablement la seule langue diplomatique en ce moment, occupera une place plus prépondérante encore sur tous les hémisphères, et si nous, Franco-