MINISTERE DE LA POLICE GÉNÉRALE

3' Arrondissement

N° 80 Bureau Particulier Paris, le 11 Thermidor an 13.

Le Conseiller d'Etat chargé du troisième Arrondissement

de la Police générale de l'Empire, A Monsieur Le Conseiller d'Etat chargé du l«r Arrondissement de la Police Générale de l'Empire.

Le 15 ventôse dernier, Monsieur et cher collègue, Je vous ai envoyé le dossier de l'Agence Anglaise, sur la demande que vous m'en aviez faite. Vous ne m'en avez pas accusé la réception. J'aurais besoin des pièces de ce dossier pour examiner quelle est la détermination qu'il convient de prendre relativement à Roger qui est encore détenu à Bordeaux pour cette affaire. Il sollicite vivement sa mise en liberté, et comme, d'après les preuves acquises à Bordeaux, il n'est pas plus coupable que les frères Cesbron qui l'ont obtenue, on ne peut pas se refuser à accueillir sa demande, s'il n'est pas compromis par l'instruction qui a eu lieu à Nantes sur la même affaire. Je vous prie de me repondre ladessus et de me renvoyer le dossier s'il ne vous est plus nécessaire.

Agréez, Monsieur et cher Collègue, l'assurance de mes sentimens affectueux.

[Signé :] Pelet.

bureau Bordeaux, le 19 Vendémiaire an 14.

particulier Le Commissaire Général De Police,

— A Monsieur Le Conseiller d'Etat chargé

N° l&M du 3eme arrondissement de la Police

" "" ' " "" ""■" ' générale de l'Empire.

Monsieur Le Conseiller d'Etat,

En exécution des ordres contenus dans votre Lettre du 9 vendémiaire, j'ai l'honneur de vous prévenir que les frères Michel et Jemmy Cesbron sont arrêtés : qu'Elie Papin, malgré les recherches les plus exactes et de la Police et de la Gendarmerie Impériale, tant à la ville qu'à diverses Campagnes, n'a pu être saisi.

Pour exécuter les dispositions du Décret Impérial, du ler Complémentaire, portant que les individus fesant Partie de L'agence Anglaise, seront traduits à Nantes pour y être Jugés par une Commission Militaire, J'écris au Commandant de la gendarmerie afin d'opérer sous bonne et sure escorte, la Translation de Roger fils aine et des frères Cesbron, dans les Prisons de Nantes. Je recommande le plus grand soin pour l'exécution de cette Opération.

J'ai l'honneur de vous saluer avec un très profond Respect [Signé:] Pierre Pierre.

gendarmerie impériale

7< Légion