SIXIEME ESPECE DE MOTS
DU PARTICIPE
11 y a deux participes ^ le participe présent, comme aimant, finissant, recevant] elle participe passé, comme aimé, fini, reçu, etc. '
P A Fx T I C I P E PRESENT.
Si vous dites: Ce jeune Lomme aimant l étude, ou bien lisant toujours. — Que fait le jeune homme? — Il aime l'étude^ — iL lit toujours. Ainsi ces mots aimant, lisant, expriment une action comme le YerbC;, mais ils ont aussi la propriété de qualifier comme l'adjectif, sous la forme duquel ils se présentent. Ce sont des participes présents. »
Or^ le participe présent prend ce nom parce qu'il participe à la fois du yerbe et de l'adjectif, et qu'il ré>veille une idée présente au moment de l'action: J'admirais ces enfants dormant en paix sur des fleurs, —
L'idée exprimée par le participe dormant est présente au moment de l'action indiquée par le verbe J'admirais-^ — en effet, les enfants dormaient au moment que je les admirais.
Si l'on vous dit: Les coeurs trop aiman^^ sont matlieiti'eux. A qui croyez-vous qu'appartienne le malheur? — aux coeurs. — A quels coeurs?— aux coeurs qui sont trop aimants ^ qui ont une qualité de tendresse poussée trop loin ; car ici aimants est une véritable qualité, — c'est pourquoi ce mot est adjectif^ — mais il est verbal, parce qu'il vient^ et qu'il est formé du verbe. Autres exemples: ^ /
Des voyageurs prévoyants doivent toujours consulter le temps avant de partir.
Des personnes obligeantes ne se laissent pas demander un service deux fois.
Quels voyageurs consultent le temps ? Ceux qui ont de la prévoyance, — qui sont préi^oyants (qualité).
Quelles personnes ne se laissent pas demander un service deux fois? -^ Celles qui ont de l'obligeance; qui sont obligeantes -— (qualité).
Règle. Le participe présent, indiquant une action, reste toujours invariable. On le reconnaît lorsqu'on peut le tourner par le verbe précédé du qui relatif:
J'ai ti^oilvé mon père lisant ou qui lisait', lisant l'histoire^ ou qui lisait Tliistoire.
L adjectif verbal se reconnaît quand on ne peut pas le tourner par le verbe. Il marque toujours une qualité, une manière d'être du mot auquel il se rapporte, et il s'accorde avec ce mot comme un adjectif qualificatif.
Exemples :
On aime à rendre service nnx personnes reconnaissantes. Soyons prévenants envers tout le monde. —
Nous n'osons pas entrer dans plus de détails sur cette distinction délicate du participe présent et de l'adjectif verbal 5 peut-être même en avons nous déjà trop dit— On ne saurait avoir assez de prudence dans l'explication de ce chapitre. Les maîtres intelligents sauront comprendre nos craintes.
PARTICIPEPASSE.
Le participe passé sert à conjuguer les temps composés des verbes français, comme on l'a vu à l'article des conjugaisons : j'ai aimé, tu as fini, il a rendu.
Mais comme il participe de la nature de l'adjectif, il s'emploie souvent comme cette espèce de mot, et alors il en suit toutes les règles:
Un enfant aimé, des enfants aimés.
Une mère aimée, des mères aimées.
La mère et l'enfant aimé^.
On voit, d'après ces exemples, que le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le mot qu'il qualifie, comme ferait un adjectif ordinaire.
l-re Remarque, Employé avec l'auxiliaire être , il s'accorde avec le sujet du verbe:
Ces enfants sont chéris , ont été chéris, seront
chéris.
Ces lettres sont écrites , ont été écrites , -seront
écrites.
2-e Remarque. Employé avec Fauxiliaire avoir, le participe passé ne s'accorde jamais av«:x le sujet du verbe, parce qu'alors il ne le qualifie pas.
La fille 1 aimé, avait aimé, aura, aimé sa mère. Il est presque inutile de faire observer qu'ici le participe passé aimé ne modifie point le nom defille,mais qu'avec le secours du verbe ai^oir, il exprime une action dont Jille est le sujet.
