Shosselsou-hyakou-mou

Roman d'amour de Gompatchi et de Komourassaki.

Dessinateur: Hokousaï Tatsoumassa.

Auteur : Kvokoutei Bakin .

Editeur : Tsourouya Kiémon. Yédo. i8o4. 2 vol.

Dd. 3o8-3o9.

Gompatchi et komourassaki ont vécu au commencement du xvni® siècle. Leur existence est parfaitement attestée. Le tombeau où ils sont ensevelis ensemble existe encore à Mégonro, un faubourg de Yédo, et est toujours visité. Ils sont devenus célèbres par leurs amoiu's et leur double suicide. Le roman et le théâtre se sont emparés d'eux. Le roman de Bakin qu'Hokousaï a illustré ici est rempli d'aventures, qui se greffent les unes aux autres et se nouent et vse dénouent autour d'un novau de vérité. Voici le fond de Thistoire réelle.

Gompatchi était fils d'un honorable samouraï. Il était, connne bonnne, d'une beauté singulière et joignait au charme d'un visage presque féminin, la vigueur du corps et la puissance à manier les armes. Sa boauté phvsique l'avait prédestiné à cire une sorte de Don Juan, lorsf|u'il rencontra Koniarassaki, une courtisane du

^ofthmara de Yédo ot s'éprit pour elle d'une passion absorbante qui fut partagée. Pour se procurer de l'argent, subvenir aux besoins de sa maîtresse el cbercher à la tirer de sa misérable condition, il se fit brigand. Enfin, ne voyant pas de terme honorable à leurs amours, Gompatebi et Komourassaki convinrent de mourir. Gompatchi se suicida le premier un mois plus lard, Komourassaki vint se tuer sur sa tombe et fut ensevelie avec lui.

Hokousaï, avant d'illustrer le roman de Bakin sur les amours de Gompatchi et de Komourassaki, avait déjà illustré un petit ouvrage populaire (n° 274) consacre au même sujet.

M. Mitford, dans ses Taies of old Japariy London, 1871, a raconté l'histoire de Gompatchi et de Komourassaki.

Yeshi. — A produit de nombreuses estampes en couleur, consacrées presque exclusivement à la reproduction de figures de femmes isolées ou groupées. Il se rapproche surtout d'Outamaro par sa manière. Il est Tillustrateur principal du volume suivant, (Hokousaï n'y a mis qu'un frontispice) et ses figures de poétesses sont pleines d'élégance et de distinction.