MOI
1619. L. G. de S. P. Les loisirs (fables et poésies). Metz, imp. Hadamard, 182%, in-18, d.-bas., tr. ].
1680. Esope en bel humeur, ou fables d’Esope en vaudeville, avec oœrav., par Aug. Leorand... Paris, Batilliot, s. d., in-3?, d.-bas. tr. j. (60 grav.).
1681. Paul. Fables et descriptions d’animaux, en latin élémentaire. Lyon, Tournachon, 1808, in-18, d.-bas., tr. j.
1682. Fables diverses composées par La Mothe. Aubert. Le Monnier, Florian et trad. en vers latins par Gransire. Paris, Hachette, 1830, in-12, d.-bas., tr. j.
1683. Viennet. Fables. Paris, Paulin, 1843, in-12. d.-bas., tr.j. 1684. Lafosse (Ch.). Fables. Paris, Amyot, 1847, in-148, br.
1685. Recueil de fables et contes en patois Saintongeais, avec la trad. en regard, par H. Burgaud des Marets, 3e édit. Paris, F. Didot, 1859, in-18, br. (pap. chamois).
1686. Héré (J.). Fables et poésies. Paris, Poulet-Malassis, 1860, in-8, br. | 1
1687. Sezzi (Esther). Fables. Paris, imp. Renard, 1856, in-8, br.
1688. Morenon (L. V. H.). Nouvelles fables, légendes et contes Marseille, Gueidon, 1863, in-18, br.
1689. — Le même. Contes, poésies. Marseille, Gueidon. 1860 (2 vol. in-12, br. |
1690. Fables contenant les livres XV à XXV. manque le titre, in-12,.br.
4691: Parthon de Von. Fables. Bruxelles, A. Decq, 1843, in-12, d,-cha., er. ].
1692. Chabau (Fr.). Fables. Paris, Hervé, 1850, in-12, d.-chag., Lt E
1693. Pompe (Louis). Fables diverses, italiennes et françoises, avec les figures, trad. en italien. Paris, De la Caille, 1692, in-1?, bass, GER
1694. Pignotti (Lor.). Fables trad. de l'italien, par Lepan. Paris, :Perronneau, 1816 (à la suite) : Yriarte, fables littéraires, trad. en vers franç., par J. B. Lanos. Paris, an IX. — Fables, trad. par Lhomandie. Paris, 1804, in-1?, d.-bas., tr. m.
1695. Fables amusantes, avec une table générale et partie. des mots et de leur signification en anglois selon l’ordre des fahles, pour en rendre la traduction plus facile..., par Jean Perrin. Dublin, Whitestone, 1778, in-12, bas., tr. j.
1696. Gay. Fables, suivies du poème de l’Eventail, le tout traduit ss l’anglois, par Me de Keralio. Paris, Duchesne, 1759, in-1?, bas., tr. j. |
1097. Moore. Fables pour les dames, trad, de l’anglois. Amster-
. dam, Boitte, 1764, in-8, bas,, tr. r.
1698. Dodsley (Rob.). Fables, traduites de l'anglais. par M°e M. Davot. Paris, imp. Dondey Dupré, 1826, fig. {suivi de) : — Gay. Fables, trad. en vers franc. Paris, Ancelle, 1811, fig. et port. in-18, bas.,tr. m.
1699. Le Fablier anglais, fables choisies de Gay, Moore, Wilkie,. trad. en franc. avec le texte en regard... Paris, Guilleminet, 1802, in-8, gr., d.-bas.. tr. m.
1700. Lessing (G. Eph.). Fables et dissertations sur la nature de la fable, trad. par Dantelmy. Paris, Vincent, 1764 (suivi d'une partie des fastes d’Ovide tr. de Kervillars). Paris, Barbou, 1756, in-1?2, bas.,tr.r. |
1701. Chareau (Paul). Fables traduites de Lessing, et poésies morales. Paris, Truchy, 1840, in-8,.d.-bas, tr. j.
1702. Lichtwehr. Fables nouvelles, divisées en 4 livres, trad. libre de l'allemand. Strasbourg, Bauer, 1763, in-1?, bas. tr. ]j.
1703. Fables allemandes et contes françois en vers, avec un essai sur la fable (par Du Coudray). Paris, Jorry, 1770, in-8, d.-bas., tr. m.
1704. Choix des plus belles fables qui ont paru en Allemagne, imitées en vers français par Binninger... Kehl, 1782, in-8, bas. Time
1705. — Le même. (suivi de) : les Moissons de l'été par Marchand. Paris, Guillot, 1782, in-8, d.-bas. tr. j. |
1706. Ronca (Louis de\. Fables imitées de l’allemand et de l’espagnol. Berlin, Quien, 1803, in-8, d.-bas. tr, m.
1707. Fables russes, tirées du recueil de Kriloff et imitées en vers français et italiens par divers auteurs... introd: de Lemontey, publiées par le comte Orloff. Paris, Bossange, 1825, in-8, port. et grav. (les 2 vol. en un). d.-bas. tr. j.
1708. Missy (César de). Paraboles ou fables et autres petites narrations d’un citecyen de la république chrétienne du X VIITe siècle. 3e édit. Londres, Galabin et Baker 1776, in-8, v. tr. j. (aux armes de) à la suite du vol, on a joint : Three of M. de Missys french fables freely translatel by hinself. Londres, 1772, 8 pp.
1709. Blanchet (l'abbé). Apologues et contes orientaux par l’auteur des variétés morales et amusantes. Paris De Bure, 1784, in-8, bas. tr. r. (rel. defraichie. €
1710. Nogaret (Félix). Apologues et nouveaux contes en vers: Orléans, 1814. — Id. Nouveaux contes en vers. Orléans, Darnault-Maurant, 1814, in-18, d.-bas.'tr. j.
1711. Laborie. Apolooœues sacrés tirés de l'écriture sainte, mis en vers. Paris, A. Eymery, 1818, in-18, fig. bas., tr. J.
1712. Remy (Jean). Apologues. Paris, imp. Brière, 1853, in-18, br.
1713, Fablier de la jeunesse et de l’âge mur ou choix de fables. Lyon, Bruyset, 1801, 2 vol. in-12, fig.bas.rac.. tr.m.(en prose).
1714. Apologues par M... Paris, Peronneau, 1806, in-12, bas., tr. m. (le vol. a sur le dos «fables de Dutremblay»).
115. Genlis (Mme de). Herbier moral ou recueil de fables nouvelles et autres poésies. Paris, Maradan, 1801, in-1?, d.-bas.. tr. j. — Morale enjouée ou recueil de fables, contes, etc., ete., par R. Al. marquis de Culant. Cologne, P. Marteau, 1783, (à la suite): L’Homeide, poème en IV chants par le même auteur. Cologne, 1783, in-8, bas. rac., tr. r.
716. Culant (R.-A. de). Morale enjouée ou recueil de fables, contes épigrammes.., 2e édit. Cologne, P. Marteau, 1783, (on a relié à la suite) : L’Homeide, poème en IV chants. Cologne, P, Marteau, 1781, in-8, bas. rac., tr. r.
117. Le fabuliste des enfans et des adolescens, ou fables nouvelles. 4e édit. corr... Paris, Audot, 1812, in-1?, fig. (coloriées par un enfant), bas. tr. j.
118. Nouveau fablier francois à l'usage des écoles. Paris, impr. Brasseur. an XIII, in-1?2, bas. rac., tr. j.— Morel. Le morale de l'enfance, ou... Paris, Didot, 1800, in-16, fig. bas., tr. j.
719. Manceau (Mme). Traits historiques, fables et contes, Paris, Brunot-Labbe, 1832, (on à joint) : Hubin. Poésies diverses. Bruxelles, Stapleaux, 1812, (le titre à la fin du vol.), in-12, d.bas. tr. à
