Heures à l'usage de Paris. — 1538. Fol. 1 : Ùpott

Ttjs âsi7Tap\\ôsvov Map/a? xotT'eOos Trjs Pwfxaïxijs êxWxXyo'fas. Il

Horœ in laudem || beatissimœ virginis Adariœ , se\cundum consuetudinem Ro\manœ ecclesiœ. || Parisiis, in officina Christiani Wecheli. || Anno m. d. xxxviii. — In- 1 6.

[Bibl. de 1 Arsenal. Th. 2986.

87 feuillets chiffrés et 1 feuillet non chiffré, dont le recto est blanc et dont le verso porte la marque de Chrétien Wechel (Silvestre, n° 924). Pas de figures ni d'ornements. Texte exclusivement grec. Sur le titre, mentions manuscrites d'anciens possesseurs ; du livre : Jacobus Hulïn , iyo6. — Marcus Lescarbot, Vervineus. — Ex dono V. C. ac illustriss, Pétri Fabri, Senatus Polos, principis.

411. - Heures à l'usage de Rome. — Vers 1538. Foi. A 1 , au-dessus de la marque de Germain Hardouin : Ces pre-

sentes Heures sont, à l'usai\ge de Rom/ne, tout au long, sans re\querir ; imprimées à Paris par G. || Hardouyn, libraire juré de l'université || de Paris , demourant au dit lieu, entj-e \\ les deux portes du Palais, à l'imaige \\ Saincte Marguerite. Fol. A 2 : Almanach pour 1 tf-i jjj. Fol. C 3 v°, sous \6 lignes de texte : Sequuntur Hore beatissime || virginis Marie , secundum II usum Romanum. || Ad Matutinas. A la fin, fol. N4v° : De sancto Michaele... [27 lignes]... Stabat Mater dolorosa. Il Finis. H Tabula. — - In-8°. Goth. Fig. en couleurs. Sur vélin. [Bibl. de l'Arsenal. Th. 2956-

100 feuillets en 13 cahiers signés A-M par 8 et N par 4- Sur le titre, au-dessous de la marque, cette maxime : Chascun soit content de ses biens. || Qui n'a suffisance n'a riens. La marque a été tellement recouverte et modifiée par l'enluminure, que l'on ne peut reconnaître si c'est l'une de celles qui ont été reproduites par Silvestre. Pas de bordures; 28 lignes. — Van Praet, Catalogue, g, p. 85, n° 233. — Brunet, Heures, n° 276. — P. Deschamps et G. Brunet, Suppl. au Manuel, t. I, col. 619, 2e article.

412. -Heures à l'usage de Rome. — 1539,3 juin. Fol. a 1 , au-dessus de la marque de Thielman Kerver : Ces présentes Heures, à l'usage de Romme , toutes au || long, sans riens requérir, nouvellement imprimées , avec plu\sieurs belles histoyres , tant au kalendrier, aux Heures \\ Nostre Dame, aux heures de la Croix, aux heures du || sainctEsperit, aux Septpseaulmes, que aux vigiles. Il Marque. || m. d.xxxix. Au verso : Almanach pour 1 jjj-i A la fin, foi. q.S : Cy fuissent ces présentes Heures, à l'usaige de Rom\\me, nouvellement imprimées , toutes au long, sans || rien requérir, avec plusieurs belles hystoires nou-\\ velles. C'est a. savoir : les hystoires des dou^e moys de \\ Van; les hystoires des heures de Nostre Dame , mises || à prime, tierce , sexte, nonne, vespres et complie ; les || hystoires des heures de la Croix, des heures du s aine t || Esperit; et pareillement des Sept pseaulmes , et aux vi\giles des mort^. Item, avec plusieurs belles orai\\sons, comme il apert par la table y ci devant mise. Et ont II esté imprimées a Paris , par la veufve de Thielman || Ker-

ver, demourant au dit lieu, a l'enseigne de la Licor\ne , en la grant rue Saine t Jacques, au dessus des Ada\turins ; et furent achevées l'an m. d. xxxix, le m jour || du moys de juing. Fol. q 8 v°, sous la marque de Thielman Kerver : Exarate fuerunt présentes Hore Paris Us , in offici\\na Io lande Bonhomme, vidue spectabilis vïri || Thielmanni Kerver, in vico Divi Jacobi, sub signo Uni\cornis , et ibidem venundantur. m. d. xxxix. — In-8°. Goth. Fig. en noir. [Bibl. Sainte-Geneviève. Réserve. BB. 1492.

128 feuillets chiffrés (sauf les 14 premiers et les 2 derniers); signatures a-q par 8. Pas de bordures; 29 lignes. En tête du volume, cahier de 8 feuillets, signé f£, en caractères gothiques, contenant Y Alphabet, avec ia Patenostre en français, et autres prières. A la fin sont reliés deux livrets de dévotion, imprimés en gros caractères :

i° S 'ensuivent les Vespres du di\manche , hymnes communes , et re\\commendaces des tres\\passez. A la fin, fol. B4 : Pansus , || apud Jacobum Kerver, in || vico Sancti Jacobi, sub si\\gno Unicornis. || m. d. lxxix. — Cahiers A-B. 12 feuillets. Goth.

20 Au-dessus de la marque de Jacques Kerver (Silvestre, n° 53 ) : Propositions , dicts et sentences || contenans les grâces , fruicts , prouffitz> Il utilitez et louanges du ires sacré et di\\gne Sacrement de l'autel. . . Il Marque. || A Paris, || chez la veufve Jacques Kerver, rue Sainct || Jacques, a V enseigne de la Licorne. || M. D. lxxxiiii. — Cahiers A-L par 8 et M par 6. 94 feuillets. Goth. Le fol. M 6 v° porte, au-dessus d'un bois représentant la Crucifixion, l'intitulé : Les Quinze effusions. . . ; le texte ne suit pas : peut-être y a-t-il une lacune à la fin ?

413. - Heures de Notre-Dame. — 1 $ 4°- Foï- A 1 , au-dessus de la marque de Pierre Regnauit ( Silvestre > n° 842) : Heures de Nostre || Dame , translatées de latin en françoys et mises en || rhyme, additionnées de plusieurs Chant^ royaulx , Il figure-^ et moralise-^, sur les mystères miraculeux \\de la Passion de Nostre Rédempteur Je su Christ, avec || plusieurs belles oraisons et ronde aulx contem\platif^, compose-^ par Pierre Gringoire , dict Vau\\ démon t, herault d'armes du très hault et vertueux \ prince monseigneur le duc de Loraine , de Bar || et de Calabre, par le commandement de haute et || noble princesse madame Renée de Bourbon, || duchesse de Lorraine. || Marque. || On les.

vend a Paris , en la rue S aine 1 1| Jacques , en la maison de Pierre Regnault, || a l'enseigne des Troys Couronnes. Fol. A 3 v° : Almanach pour 1 540-1 j y 4. A la fin de la première partie du volume, fol. N 6 \°, huitain commençant par : Gubernateur..., donnant en acrostiche le nom de Gringore. Devise : || Raison par tout. || Titre de la seconde partie du volume, fol. a 1 , au-dessus de la marque de Pierre Regnault (Siïvestre, n° 84-2) : Chant^ royaulx , fi\gure^ moralement sur les II misères miraculeux de Nostre Saulveur et Re\\dempteur Je su Christ, et sur la Passion, avec plusieurs dévotes oraisons et ronde aulx contem\\platif^, compose^ par Pierre Gringoire dict || Vaudemont , herault d'armes de monseigneur || le duc de Lorraine. || Marque. || A Paris , || che^ Pierre Regnault, en la rue Sainct Ja\ques , à l'Escu de Cologne. || 1 540. A la fin de la seconde partie du volume , fol. d 8 v° : Oraison. O doulx Jésus... [12 vers] ... Amen. || Raison par tout. — Petit in-8° carré. Caractères romains. Fig. en noir. [Bibl. de TArsenal. Th. 3016.

136 feuillets en 17 cahiers signés A-N et a-d, tous par 8. Les feuillets N7 et N8,qui sont blancs, sont dans cet exemplaire; mais le fol. A 8 manque. II y a transposition d'un feuillet dans le cahier B, et quelques défectuosités dans les cahiers C-D. Reliure ancienne en maroquin bleu.

Première édition in-8° de l'œuvre de Gringore; les vers français sont accompagnés du texte latin, imprimé en marges. On connaît trois éditions dans ce format; la seconde a paru en 1 54 1 chez Oudin Petit, mais je n'en ai rencontré d'exemplaire dans aucune de nos collections publiques. La troisième édition in-8° (1544) est décrite plus loin sous le n° 43°« Pour les éditions in-4°, voir plus haut le n° 4©4- — Brunet, Manuel, t. II, col. 1 752-1753. — P. Deschamps et G. Brunet, Suppl. au Manuel, t. I, col. 569. — E. Picot, Pierre Gringore et les comédiens italiens (1878 , in-8°), p. 30, §F.

414. - Heures de Notre-Dame. — 15 4o. — Petit in-8° carré. Caractères romains. Fig. en noir.

TBibl. de l'Ecole des Beaux-Arts. B. III. 153. \Coll. Lesoufacfié, n° 19428.

Autre exemplaire de la traduction des Heures de Notre- Dame, par Pierre Gringore, décrite sous le numéro précédent.

Les Chants royaux sont d'une édition différente, peut-être datée de IJ42- Elle est calquée sur l'édition de 1540- Le millésime, au bas du titre, est devenu presque illisible.

415. - Heures de Notre-Dame. — Vers 1 540- Fol. A 1, au-dessus de la marque de Jean Petit : Heures de Nostre Da\me , translatées de latin en françoys et mises en rhyme , || additionnées de plusieurs Chant^ royaulx figure-^ et [| moralise^, sur les mystères miraculeux de la Pas\sion de Nostre Rédempteur Jésus Christ, avec plusieurs belles oraisons et ronde aulx contemWplatif^, compose^ par Pierre Gringoire , dict || Vaudemont, herault d'armes de très hault || et vertueux prince monseigneur le duc || de Lorraine , de Bar et de Calabre , || par le commandement de haul\te et noble princesse ma\\dame Renée deBour\bon, duchesse de || Lorraine. || Marque. || On les vend à Paris , en la rue S aine t Jacques , en la || maison de Jehan Petit, libraire , demourant a V enseigne de la || Fleur de lis d'or. Au verso : Privilège du ij novembre 1 yzy (sic)'. Fol. A 4 v° : Almanach pour 1 540-1 y 54. A ia fin de la première partie du volume, fol. xc v°, au-dessus de ïa devise Raison par tout et de la marque de Jean Petit, huitain commençant par Gubernateur. . . , donnant en acrostiche le nom de Gringore. Titre de la seconde partie du volume , fol. a 1 , au-dessus de la marque de Jean Petit : Chant^ royaulx, \\ Jigure^ moralement sur les mystères miraculeux || de Nostre Saulveur et Rédempteur Je su Christ et sur || la Passion, avec plusieurs dévotes oraisons || et ronde aulx contemplatif-^, compose-^ || par Pierre Gringoire , dict Vaude\mont, herault d'armes de mon-\\ seigneur le duc de Lorrai\\ne, avec privilège du || Roy nostre Sire, pour || quatre ans. || Marque. || Cum privilegio Régis. || On les vend a Paris , en la grand rue S aine t Jacques , || en la maison de Oudin Petit, libraire , demourant a l'en\seigne de la Fleur de lis d'or. A la fin, fol. h 4 : Qui tes servans... [ 1 6 vers] . . . Amen. \\ Raison par tout. Fol. h 4 v° : grande marque de Jean Petit. — In~4°. Goth. Fig. en noir.

[Bibl. nat. Réserve. B. 2913.

[i54o] ATELIERS PARISIENS. 239

Exemplaire dans son ancienne reliure, avec tranches dorées et ciselées.

Edition calquée sur celles qui avaient paru précédemment (voir plus haut n° 4°4)- La collation est la même, mais les cahiers de la première partie portent la signature a-p; le fol. i (signature a 1 ) est, par erreur, chiffré iii ; la planche de la gravure grotesque (fol. Ixvi) est très fatiguée. Le rondeau Tous corps humains. . . (fol. B 1 ) est en caractères romains. La date du privilège (/j novembre 1525, de notre règne le tre'iziesme) contient évidemment une faute d'impression, puisque la treizième année du règne de François Ier ne saurait s'accorder avec ce, millésime. — A. Bernard, Geofroy Tory , 2e édit., p. 244- — E. Picot, Pierre Gringore et les comédiens italiens (1878, in-8°), p. 29-30, SE. — Catalogue. . . de livres rares. . . en vente à prix marqués (Th. Belin ,

D'après M. P. Renouard, Imprimeurs parisiens ( 1898), p. 294, Oudin Petit n'a exercé qu'à partir de 1 54 1 •