‹ Livres d'heures imprimés au XVe et au XVIe siècle, conservés dans les bibliothèques publiques de ParisChapitre 165 sur 194 · TROYES · texte numérisé non relu

TROYES

539. - Heures à l'usage de Besançon. — Vers 1 539. Fol. a 1, au-dessus de la marque de Pierre Hadrot : Heures à l'usaige de \\ Be^enson, au long, \\ sans requérir. || Marque. || Imprimé a Troyes , || au Petit Coq, par Pier\re Hadrot, en la Grant \ rue , devant Sainct Jehan. Au verso : Almanach pour

I j j» p-i 5 6 1 . A ïa fin, au bas du foi. B 6 v° : Imprime a Troyes, || au Petit Coq, -par || Pierre Hadrot. — In- 12 allongé. Goth. Fig. en noir. [Musée Condé. XII. B. 20.

138 feuillets en 13 cahiers signés a par 6, b-k par 12, L par 6, A par 12 et B par 6. Pas de bordures; 36 lignes. Exemplaire relié en maroquin bleu (Niedrée), ayant appartenu à Yemeniz (Catalogue , 1867, n° 1 1 5.

Rubrique en tête de I'avant-dernier cahier, signé A : Sequuntur vespere per \\ omnes ferias dicende ; en tête du dernier cahier, signé B : Sequuntur hymrii... — L. Delisle, Chantilly. Le Cabinet des livres, n° 033. — Brunet, Heures, n° 4°2> ayec reproduction de la marque de Pierre Hadrot. — Corrard de Breban, Recherches sur V établissement et l'exercice de l'imprimerie à Troyes, 3e édition (1873), P- 83-84. — A. Socard et A. Assier, Livres liturgiques du diocèse de Troyes ( 1863 ), p. 39. — A. Assier, Nouvelle bibliothèque de l'amateur champenois , t. IX ( 1897), P* 2°'

540. - Heures à l'usage de Troyes. — Vers 1 > 4 5 - Foï. A 1, au-dessus de la marque de Jean II Lecoq (Siïvestre,

n° 875 ) : Heures à l'usage de \\ Troyes , tout au long. || Marque.

II Imprim' a Troyes , || che^ Jehan Tecoq. Au verso : Almanach pour iy^fj-jj 6 6. A ïa fin, au bas du fol. C 8 v° : Imprimé à Troyes, \\ che^ Jehan Lecoq. — In- 16. Goth. Fig. en noir.

[Musée Condé. XVII. B. 5.

160 feuillets en vingt cahiers signés A-R et A-C, tous par 8. Le cahier Q n'existe pas; il est remplacé par un second cahier P, portant le repère : leng. Pas de bordures; 27 lignes. Les cahiers A-C, à la fin du volume, renferment les Vespres et les Hymnes. Exemplaire de Nicolas-Joseph Foucault (cf. la notice du n° 335), ayant appartenu à J.-J. De Bure l'aîné (Catalogue , 1853, n° 65), puis à Yemeniz (Catalogue , 1867, n° 99). Reliure genre Grôlier.

[Troyes]

ATELIERS PROVINCIAUX

— L. Delisle, Chantilly. Le Cabinet des livres, n° 934. — Brunet, Heures, n° 4°3-

Sur les livres d'Heures imprimés par Jean II Lecoq, voir, en plus des sources citées dans la notice précédente : Beaupré, Notice bibliographique sur les livres de liturgie des diocèses de Toul et de Verdun (1843), p. 65-66, où sont indiquées des Heures à l'usage de Toul, avec un almanach pour 1 583-1600, et le Bulletin de la libr. Morgand , t. V ( 1889-1892), n° 18088, où est annoncé un exemplaire des Heures à l'usage de Langres avec un almanach pour 1 5 44 1 5 ^7- — A- Aies, dans Bibliothèque liturgique, Description des livres de ... la bibliothèque de S. A. R. AIar le duc de Bourbon, comte de Villafranca, a décrit, nos 71 et 72, des Heures à l'usage de Langres, publiées par Jean Lecoq, ies unes vers 154^, les autres vers 1589. — Cf. A. Assier, Nouvelle bibliothèque de l'amateur champenois, t. IX (1897), p. 13-14; ainsi que : A. Socard et A. Assier, Livres liturgiques du diocèse de Troyes ( i863,in-8°), p. 46. — Corrard de Breban , Recherches (3e édition, 1873), p. V0^-110-

541. - Appendice d'un livre d'Heures. — [Vers 1 560?] Foi. A 1, dans un encadrement, au-dessus de la marque de Jean II Lecoq (Silvestre, n° 875) : Cy commence une Petite Instruction || et manière de vivre pour une femme || séculière. . . Il Marque. || Imprimé à Troyes , che^ Jean || le Coq , devant l'église Nostre Dame. — In-8°. Goth. Fig. en noir.

[BibL nat. p. Z. 357 (22).

92 feuillets en 12 cahiers signés A-L par 8 et M par 4- Lacunes (?) vers la fin. Pas de bordures. 28 et 27 lignes à la page. — L. Deïisle, Bibliothèque nationale. La donation de AI. Paul- Emile Giraud (novembre 1881, in-8°), p. 14, § XXII, et dans la Bibliothèque de l'École des chartes, t. XLII ( 1 88 1 ), p. 495- — Bibliothèque nationale. Bull, mensuel, 1888, p. 276.

Ce livret, en plus de la pièce qui est citée ci-dessus et qui en occupe les vingt-huit premiers feuillets, contient quatre autres pièces, qui ont chacune leur titre particulier :

i° Fol. D 5, au-dessus de la marque de Jean II Lecoq (Silvestre, n° 876) : S'ensuit une Dévote Méditation || sur la mort et passion de Nostre Sauveur || et Rédempteur Jesu Christ, avec les me\\sures mises déplace en place, où Nostre |j Sauveur Jésus a souffert pour nous, Il et le Voyage et oraisons du mont || de Calvaire... Il Marque. || Imprimée à Troyes , Jj chez Jean Le Coq.

20 Fol. F 5 : Le Voyage et oraisons du mont de Calvaire || de Romans en Dauphiné. Fol. G 7 v°, sous la marque de Jean II

332 LIVRES D'HEURES. [Troyes]

Lecoq (Silvestre, n° 875) : Imprimée a Troyes, chez Jean \\ Le Coq , devant l'église Nostre Dame.

30 Fol. G 8 : Méditation pour l'espace d'une basse messe. Fol. H 4 v° : la précieuse couronne... [ 13 lignes]... || Finis.

4° Fol. H 5, dans un encadrement, au-dessus d'une gravure représentant le Christ, avec les attributs de la Passion : Extraict de plusieurs sainctz do\\cteurs : Propositions, dictz et sentences contenant les grâces, fruicts, || profits, utilitez et louanges du sainct Il et digne Sacrement de l'autel. A la fin, fol. M 4? dont le verso est blanc : église par leur... [25 lignes]... || Laus Deo. — Lacunes dans le cahier M.

J'ai cru reconnaître, dans certains des petits bois qui décorent ces livrets, quelques-uns de ceux qui ont été reproduits par Varusoltis (pseudonyme de Varlot, autrefois libraire et marchand d'antiquités à Troyes), dans le recueil intitulé : Xylographie de l'imprimerie troyenne. . . précédée d'une Lettre du bibliophile Jacob (Troyes, Varlot père; Paris, A. Aubry, 1859, hi-fol.), sous les nos 150 et suivants. Cet album, dont les ^31 gravures ont été tirées sur les anciens bois, alors en la possession de l'auteur, est fort intéressant pour l'histoire de l'illustration des livres publiés à Troyes. Son examen nous fait constater, une fois de plus, qu'il y avait échange ou prêt de bois gravés entre les libraires ou les imprimeurs de différentes villes. Paul Lacroix a cru y reconnaître des bois déjà utilisés par Vérard. II y aurait certainement d'autres identifications possibles. Je signalerai notamment les nos4i, 42> 64, 98, 120 (figures de calendrier), et les nos 112, 114, 117, 123, 129, etc., qui ont certainement dû servir aussi à l'illustration des livres d'Heures. — - A ce sujet, cf. A. Socard et A. Assier, Livres liturgiques du diocèse de Troyes ( 1863, in-8"), p. 73-80.

542. - Heures à l'usage de Besançon. — [Vers 1 581 ? ] Fragments. Fol. Ai de la deuxième partie : Dominïca in Ramis pal\marum : Passio Domini Nos tri Je su || Christi, secundum Matheum. Fol. A 1 de la quatrième partie : Missa... Fol. Ai de la cinquième partie : More de Trinitate , pro dominïca. Fol. Ai de la sixième partie : Sequuntar V espère. . . Fol. A 1 de la septième partie : Hymni totius anni. — In- 1 2 allongé. Goth. Fig. en noir. [ Bibl. nat. Réserve. B. 27948.

II subsiste de ce livre 233 feuillets (pas de bordures; 36 lignes) en sept séries de signatures, ainsi répartis :

i° Cahiers A-b, 17 feuillets. (Le titre manque. Lacunes dans le Calendrier.)

[Troyes] ATELIERS PROVINCIAUX. 333

20 Cahiers A-i, 96 feuillets. (Avec le repère Bezen aux cahiers c-f et au cahier h. Lacune du cahier b ?)

30 Cahier Hh> 7 feuillets. [Examen de conscience. Lacune?)

4° Cahier A, 1 1 feuillets. (Lacune.)

50 Cahiers A-E, 54 feuillets. (Hore de Trinitate.) 6° Cahier A, 12 feuillets. (Vespere.)

70 Cahiers A-C, 36 feuillets chiffrés. [Hymni.)

51 le repère Bezen nous atteste que ces Heures sont à l'usage de Besançon, il faut cependant remarquer que le calendrier mentionne comme une grande fête la Dédicace de l'église deChâlonssur-Marne (Dedicatio eccl. Cathalau.) au 26 octobre. — Les initiales I.D. R. qui sont dans plusieurs gravures désignent peut-être l'imprimeur de Troyes, Jean du Ruau, et permettent d'attribuer ce livre à son atelier. — Blbl, nat., Bull, mensuel, 1884, p. 304. — Sur Jean du Ruau, voir le numéro suivant.

543. - Heures à l'usage de [Sens]. — Vers 1 5 8 1 . Fol. A 1, dans un encadrement, au-dessus de la marque de Jean du Ruau : Heures a l'usage de || [JVtîj], au long, sans || rien requérir. || Marque. || Imprimé à Troyes , || -par Jean du Ruau. Au verso : Almanach pour 1 j 8 1-1 594. A la fin de la septième partie, fol. B 8 v° : Virgine , et in mundo. . . [ 27 lignes] ... I! Finis. — In-8°. Goth. Fig. en noir.

[Bibi. Sainte-Geneviève. Réserve. BB. 150 8

1 66 feuillets en 21 cahiers constitués par sept séries de signatures, savoir : A, A, par 8; A par 6 (les fol. Ai et A 8 semblent avoir été supprimés); B-H par 8, avec le repère Sens; Aa-Ff par 8; Aa-Bb par 8 ; A-B par 8. Pas de bordures ; 20 lignes. Exemplaire dans une ancienne reliure, au nom de Marie Dupont.

Sur le titre, le mot Sens a été surchargé au moyen d'un papillon collé, et remplacé par Paris. Plusieurs gravures sont signées I. D. R. qui doivent être les initiales de Jean du Ruau. La marque de cet imprimeur n'est pas dans Silvestre. Elle représente un arbre, accolé de deux licornes, avec un écusson sur lequel est gravé un petit sujet (qui paraît être une fontaine jaillissante?). Sur Jean du Ruau, voir : A. Socard et A. Assier, Livres liturgiques du diocèse de Troyes ( 1 863 ), p. 49; Corrard de Breban, Recherches ( 3e édition, 1 873 ), p. 60; A. Assier, Nouvelle bibliothèque de l'amateur champenois , t. IX (1897), p. 19-20. Aucun de ces auteurs n'a cité les Heures ici décrites.

[Troyes]

A la suite de ces Heures sont reliés quatre livrets de dévotion, savoir :

r Fol. A i, au-dessus de la petite marque de Jean du Ruau : Cy commence une Petite Instruction et manière de vivre pour \\ une femme séculière. . . |j Marque. || Imprimé a Troyes par || Jean du Ruau. Cahiers A-C. 24 feuillets. Goth.

20 La Confession générale [avec les Vendredis blancs]. Cahier + , 8 feuillets. Goth.

30 Fol. A 1, titre dans un encadrement (sans marque ni fleuron) : Propositions, dicts et sen\\tences, contenant les grâces , \ fruicts , prouffits, utilités || et louanges du très sacré et || digne Sacrement de V 'autel || ... [| ... || Imprimé à Troyes, || par Jean du Ruau, || demeurant en la || rue Nostre Da\\me , devant || la Grue. Au bas du fol. D 2 v°: Petite marque de Jean du Ruau. — Fol. D 3, titre dans un encadrement, au-dessus d'une petite image de la Crucifixion : S'ensuyt une Dévote Medi\tation sur la mort et passion de JVo\\stre Sauveur et Rédempteur Jesu Christ... — Fol. E 6 v° : Le Voyage et oraisons du mont de Calvaire \\ de Romans en Daulphiné , fort de\\vot et contemplatif — Fol. G 2 v° : Très Dévote Contemplation a Nostre Seigneur. — Fol. G 7 : S'ensuyt VEschelle de perfection... A la fin, fol. H 8 v° : couronne portant vostre croix... [26 lignes] ... Il Finis.

4° Fol. A 1, titre dans un encadrement, au-dessus d'une image de sainte Marguerite : La Vie et passion de ma\\dame saincte Marguerite, vierge et martyre. || Gravure. || Imprimé a Troyes par || Jean du Ruau. — Fol. B 3, au-dessus d'une petite image de la Crucifixion : Les Quinze || effusions du sang de Nostre || Seigneur Jésus Christ. || Gravure. || Imprimé à Troyes, par || Jean du Ruau. A la fin, au bas du fol. C 4 v° : Cy fine les Quinze effusions du sang || de Nostre Sauveur Jésus Christ. — Cahiers A-C. 20 feuillets. Goth.

Page 1